মুসনাদে ইমাম আযম আবু হানীফা রহঃ

২২. আদাব - শিষ্টাচার অধ্যায়

হাদীস নং: ৪৬৭
জ্যোতির্বিজ্ঞানে দৃষ্টি দেয়া নিষিদ্ধ
হাদীস নং-৪৬৭

হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি মানুষের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না, সে আল্লাহর প্রতিও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না।
عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ»

হাদীসের ব্যাখ্যা:

মোল্লা আলী ক্বারী (র) এর কারণ হিসেবে লিখেছেন যে, যে ব্যক্তি কোন বান্দার সামান্য ইহসানের স্বীকৃতি দেয় না এবং তার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না, সে কিভাবে আল্লাহ্ পাকের এত বিপুল পরিমাণ ইহসান ও দয়ার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করবে? অথবা এর অর্থ হলো এই যে, বান্দার দয়াও প্রকৃতপক্ষে আল্লাহ্ পাকেরই দয়া। তাই যে ব্যক্তি বান্দার ইহসান ও দয়ার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না, সে যেন আল্লাহরই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না।
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান
মুসনাদে আবু হানীফা রহঃ - হাদীস নং ৪৬৭ | মুসলিম বাংলা