আশ-শামাঈলুল মুহাম্মাদিয়্যাহ- ইমাম তিরমিযী রহঃ
শামাইলে নববীর পরিচ্ছেদসমূহ
হাদীস নং: ১৮১
রাসূলুল্লাহ্ -এর সালুন-তরকারীর বর্ণনা
১৮১।'আব্বাস ইবন মুহাম্মাদ দাওরী (রাহঃ)... উম্মুল মুনযির (রাযিঃ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ একবার রাসূলুল্লাহ্ আমাদের বাড়িতে এলেন। তার সঙ্গে 'আলী (রাযিঃ) ছিলেন। আমাদের ঘরে কয়েক ছড়া (কাঁদি) খেজুর ঝুলন্ত ছিল। তিনি বলেন, তখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) ঐ কাঁদিগুলো থেকে খেজুর খেতে থাকলেন এবং তাঁর সঙ্গে আলী (রাযিঃ)-ও খেতে থাকলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, হে আলী! থাম, তুমি খেজুর খেয়ো না। কারণ তুমি সবেমাত্র রোগমুক্ত হয়েছ। তিনি বললেন, এতে আলী (রাযিঃ) খাওয়া বন্ধ করলেন। আর রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) খেতে থাকলেন। তিনি (রাবী) আরো বলেন, আমি তাঁদের জন্য চর্বি দিয়ে যব রান্না করলাম। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, হে আলী! তুমি এ থেকে খাও। কারণ, তা তোমার স্বাস্থ্যের পক্ষে অনুকূল হবে।
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ ، عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَلِيٌّ ، وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ ، قَالَتْ : فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ : مَهْ يَا عَلِيُّ ، فَإِنَّكَ نَاقِهٌ ، قَالَتْ : فَجَلَسَ عَلِيٌّ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ ، قَالَتْ : فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ : مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّ هَذَا أَوْفَقُ لَكَ.


বর্ণনাকারী: