শরহু মাআ’নিল আছার- ইমাম ত্বহাবী রহঃ
২. নামাযের অধ্যায়
হাদীস নং: ১৭৩৫
আন্তর্জাতিক নং: ১৭৩৭
বিতর প্রসঙ্গ
১৭৩৫-১৭৩৭। আবু বাকরা (রাহঃ) ..... আব্দুর রহমান ইব্ন আবযা (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে,তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর সাথে বিতর আদায় করেছেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ (ﷺ)) প্রথম রাক’আতে سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى দ্বিতীয় রাক’আতে قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ আর তৃতীয় রাক’আতে قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ পাঠ করেছেন।
যখন তিনি ( সালাত শেষ করলেন তখন سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ তিন বার পড়লেন এবং তৃতীয় শব্দটিতে নিজের আওয়ায প্রলম্বিত করলেন।
হুসায়ন ইব্ন নসর (রাহঃ) ..... যুবায়দ (রাহঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে,তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
ইব্ন আবু দাউদ (রাহঃ) .... যুবায়দ (রাহঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে ,তিনি অনরূপ রিওয়ায়াত করেছেন। কিন্তু তিনি বলেছেন,দ্বিতীয় রাক’আতে বলুন,তাদেরকে ,যারা কুফরী করেছে। অর্থাৎ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ আর তৃতীয় রাক’আতে اللهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ (অর্থাৎ সূরা ইখলাস)।
এটিও প্রমাণ বহন করছে যে. রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তিন রাক’আতে বিতর আদায় করতেন।
(প্রশ্ন জাগে যে,) এ বিষয়ে আবু হুরায়রা (রাযিঃ) সূত্রে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে বর্ণিত আছে ঃ
যখন তিনি ( সালাত শেষ করলেন তখন سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ তিন বার পড়লেন এবং তৃতীয় শব্দটিতে নিজের আওয়ায প্রলম্বিত করলেন।
হুসায়ন ইব্ন নসর (রাহঃ) ..... যুবায়দ (রাহঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে,তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
ইব্ন আবু দাউদ (রাহঃ) .... যুবায়দ (রাহঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে ,তিনি অনরূপ রিওয়ায়াত করেছেন। কিন্তু তিনি বলেছেন,দ্বিতীয় রাক’আতে বলুন,তাদেরকে ,যারা কুফরী করেছে। অর্থাৎ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ আর তৃতীয় রাক’আতে اللهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ (অর্থাৎ সূরা ইখলাস)।
এটিও প্রমাণ বহন করছে যে. রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তিন রাক’আতে বিতর আদায় করতেন।
(প্রশ্ন জাগে যে,) এ বিষয়ে আবু হুরায়রা (রাযিঃ) সূত্রে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে বর্ণিত আছে ঃ
1735 - مَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ: ثنا أَبُو الْمُطَرِّفُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ زُبَيْدٍ , عَنْ ذَرٍّ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى , عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوِتْرَ فَقَرَأَ فِي الْأُولَى: بِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَفِي الثَّانِيَةِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَفِي الثَّالِثَةِ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: «سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلَاثًا , يَمُدُّ صَوْتَهُ بِالثَّالِثَةِ»
1736 - حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ زُبَيْدٍ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ
1737 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ. غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: وَفِي الثَّانِيَةِ قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا يَعْنِي: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ , وَفِي الثَّالِثَةِ: اللهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ فَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ كَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ
1736 - حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ زُبَيْدٍ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ
1737 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ بِإِسْنَادِهِ. غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: وَفِي الثَّانِيَةِ قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا يَعْنِي: قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ , وَفِي الثَّالِثَةِ: اللهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ فَهَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ كَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ
তাহকীক:তাহকীক চলমান