শরহু মাআ’নিল আছার- ইমাম ত্বহাবী রহঃ
২. নামাযের অধ্যায়
হাদীস নং: ১৪৪৭
আন্তর্জাতিক নং: ১৪৪৯
নামাযের অধ্যায়
ফজরের সালাত ও অন্যান্য সালাতে দু'আ কুনূত পাঠ করা ।
১৪৪৭-১৪৪৯। ফাহাদ (রাহঃ)....খুফাফ ইব্ন ঈ'মা (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন : রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) রুকূ এরপর মাথা তুলে বললেন, গিফার গোত্রকে আল্লাহ্ ক্ষমা করুন, আস্লাম গোত্রকে আল্লাহ্ নিরাপদ রাখুন, উসাইয়া গোত্র আল্লাহ্ ও তাঁর রাসূলের অবাধ্য হয়েছে। হে আল্লাহ্! বানূ লাহ্ইয়ান গোত্রকে অভিশপ্ত কর, হে আল্লাহ! রি'ল ও যাক্ওয়ান গোত্রদ্বয়ের উপর লা'নত কর, তারপর আল্লাহু আকবার বলে সিজদা করেন।
মুহাম্মাদ ইব্ন ইবরাহীম ইবন আব্দুর রহমান আল-কাসিরী আল-মাদানী (রাহঃ).... খুফাফ ইব্ন ঈ'মা (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। কিন্তু এতে তিনি “রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)আল্লাহু আকবার বলে সিজদায় চলে যান” এর উল্লেখ করেন নি। বরং এতে অতিরিক্ত বর্ণনা রয়েছে যে, তারপর রাবী খুফাফ বলেছেন, এ কারণেই আমি কাফিরদের প্রতি লা'নত করতে থাকি।
ফাহাদ (রাহঃ)....মুহাম্মাদ ইবন আমর (রাহঃ) সূত্রে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মাদ ইব্ন ইবরাহীম ইবন আব্দুর রহমান আল-কাসিরী আল-মাদানী (রাহঃ).... খুফাফ ইব্ন ঈ'মা (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। কিন্তু এতে তিনি “রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)আল্লাহু আকবার বলে সিজদায় চলে যান” এর উল্লেখ করেন নি। বরং এতে অতিরিক্ত বর্ণনা রয়েছে যে, তারপর রাবী খুফাফ বলেছেন, এ কারণেই আমি কাফিরদের প্রতি লা'নত করতে থাকি।
ফাহাদ (রাহঃ)....মুহাম্মাদ ইবন আমর (রাহঃ) সূত্রে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
كتاب الصلاة
1447 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ، قَالَ: ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافٍ، عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءٍ، قَالَ: " رَكَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: «غِفَارٌ غَفَرَ اللهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ وَعُصَيَّةُ , عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ , اللهُمَّ الْعَنْ بَنِي لِحْيَانَ , اللهُمَّ الْعَنْ رِعْلًا وَذَكْوَانَ , اللهُ أَكْبَرُ ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا»
1448 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُثَيْرِيُّ الْمَدَنِيُّ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْمُدْلِجِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحْضَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ أَنَّهُ لَمَّا خَرَّ سَاجِدًا قَالَ: «اللهُ أَكْبَرُ» وَزَادَ فَقَالَ خُفَافٌ: فَجُعِلَتْ لَعْنَةُ الْكَفَرَةِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ
1449 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
1448 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُثَيْرِيُّ الْمَدَنِيُّ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْمُدْلِجِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحْضَةَ الْغِفَارِيِّ، عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ أَنَّهُ لَمَّا خَرَّ سَاجِدًا قَالَ: «اللهُ أَكْبَرُ» وَزَادَ فَقَالَ خُفَافٌ: فَجُعِلَتْ لَعْنَةُ الْكَفَرَةِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ
1449 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ