মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
২৭- নম্রতা ও যুহদের অধ্যায়
হাদীস নং: ৫২৯৪
তৃতীয় অনুচ্ছেদ - ইবাদতের জন্য হায়াত ও দৌলতের আকাঙ্ক্ষা করা
৫২৯৪। হযরত মুহাম্মাদ ইবনে আবু আমীরা (রাঃ) হইতে বর্ণিত, যিনি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর সাহাবীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, তিনি বলিয়াছেনঃ যেই বান্দা জন্মদিন হইতে আল্লাহর আনুগত্যে ও বন্দেগীতে নতশির থাকিয়া বার্ধক্যে মৃত্যুবরণ করে, সে কিয়ামতের দিন তাহার কৃত এবাদত-বন্দেগীকে খুবই নগন্য মনে করিবে এবং এই আকাঙ্ক্ষা পোষণ করিবে যদি তাহাকে পুনরায় দুনিয়াতে ফেরৎ পাঠানো হয় তবে সে নেক আমল করিয়া আরও অধিক সওয়াব হাসিল করিতে সক্ষম হইত। —আহমদ
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَمِيرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ عَبْدًا لَوْ خَرَّ عَلَى وَجْهِهِ مِنْ يَوْمَ وُلِدَ إِلَى أَنْ يَمُوتَ هَرَمًا فِي طَاعَةِ اللَّهِ لَحَقَّرَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَوَدَّ أَنَّهُ رُدَّ إِلَى الدُّنْيَا كَيْمَا يَزْدَادَ من الْأجر والثَّواب رَوَاهُمَا أَحْمد
হাদীসের ব্যাখ্যা:
অর্থাৎ, প্রত্যেক এবাদত-বন্দেগীকারী বান্দা তাহার নেক আমলের পুরস্কার ও প্রতিদানকে কিয়ামতের দিন সামান্য মনে করিয়া পুনরায় দুনিয়াতে আসার আকাঙ্ক্ষা পোষণ করিবে। যদিও সে নেক আমল করিতে করিতে বৃদ্ধ হইয়া মৃত্যুবরণ করে।
তাহকীক:তাহকীক চলমান