মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)

৪০৬৬। হযরত আবু সা'লাবা খোশানী (রাঃ) হইতে বর্ণিত, তিনি বলেন, একদা আমি আরয করিলাম, ইয়া নাবীয়াল্লাহ্! আমরা আহলে কিতাবদের (অর্থাৎ, ইয়াহুদী-নাসারাদের) এলাকায় বাস করি। সুতরাং আমরা কি তাহাদের পাত্রে খাইতে পারি এবং এমন ভূমিতে বাস করি যেখানে শিকার পাওয়া যায়। আমি আমার তীর-ধনুক দ্বারা এবং প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত ও অপ্রশিক্ষণপ্রাপ্ত কুকুর দ্বারাও শিকার করি। অতএব, আমার জন্য কোনটি (খাওয়া) সঠিক হইবে? তিনি বলিলেনঃ আহলে কিতাবের পাত্র সম্পর্কে তুমি যাহা বলিলে, যদি তোমরা তাহাদের পাত্র ছাড়া অন্য পাত্র পাও, তখন আর তাহাতে খাইও না। আর যদি না পাও, তখন উহাকে ধুইয়া লও, তারপর উহাতে খাও। আর তুমি তীর-ধনুক দ্বারা যাহা শিকার করিলে, যদি ছুঁড়িবার সময় বিসমিল্লাহ্ পড়িয়া থাক, তবে উহা খাইতে পার। আর প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত কুকুর দ্বারা যাহা শিকার করিবে, যদি বিসমিল্লাহ্ পড়িয়া ছাড়িয়া থাক তবে উহা খাও। কিন্তু প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত নহে, এমন কুকুর দ্বারা যাহা শিকার করিবে, যদি যবাহ্ করার সুযোগ পাও, তখন উহাকে (যবাহ্ করিয়া) খাও (অন্যথায় নহে)। —মোত্তাঃ