মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
১১- হজ্জ্বের অধ্যায়
হাদীস নং: ২৭৫৭
১৫. তৃতীয় অনুচ্ছেদ - মদীনার হারামকে আল্লাহ তাআলা কর্তৃক সংরক্ষণ প্রসঙ্গে
২৭৫৭। (তাবেয়ী) হযরত ইয়াহ্ইয়া ইবনে সায়ীদ (রঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, একদা রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বসিয়া আছেন, তখন মদীনায় একটি কবর খোড়া হইতেছিল। এক ব্যক্তি কবরে উঁকি মারিয়া দেখিল এবং বলিল, মু'মিনের কী মন্দ স্থান ইহা ! তখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলিলেনঃ তুমি কী মন্দ কথাই না বলিলে! লোকটি বলিল, হুযূর এই মর্মে ইহা আমি বলি নাই। আমার কথার মর্ম হইল, সে আল্লাহর রাস্তায় বিদেশে কেন শহীদ হইল না (মদীনায় মরিয়া এখানে কেন দাফন হইতে চলিল ) ? তখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলিলেন, হ্যাঁ আল্লাহর রাস্তায় শহীদ হওয়ার মত কিছুই হইতে পারে না, তবে মনে রাখিও, আল্লাহর যমীনে এমন কোন স্থান নাই যাহাতে আমার কবর হওয়া মদীনা অপেক্ষা আমার নিকট প্রিয়তর হইতে পারে। ইহা তিনি তিনবার বলিলেন। —মালেক মুরসালরূপে
لإرساله وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ جَالِسًا وَقَبْرٌ يُحْفَرُ بِالْمَدِينَةِ فَاطَّلَعَ رَجُلٌ فِي الْقَبْرِ فَقَالَ: بِئْسَ مَضْجَعِ الْمُؤْمِنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بئس مَا قُلْتَ» قَالَ الرَّجُلُ إِنِّي لَمْ أُرِدْ هَذَا إِنَّمَا أَرَدْتُ الْقَتْلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا مِثْلَ الْقَتْلِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا عَلَى الْأَرْضِ بُقْعَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَكُونَ قَبْرِي بِهَا مِنْهَا» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. رَوَاهُ مَالِكٌ مُرْسَلًا
হাদীসের ব্যাখ্যা:
বসবাস মক্কায় আফযল না মদীনায় –এ ব্যাপারে ইমাম ও ফকীহগণ একমত না হইলেও মৃত্যু যে মদীনায়ই আফযল – তাহাতে তাঁহারা সকলেই একমত।
তাহকীক:তাহকীক চলমান