কিতাবুস সুনান- ইমাম ইবনে মাজা রহঃ

৫. নামাযের আদ্যোপান্ত বর্ণনা এবং সুন্নাতসমূহ

হাদীস নং: ১০০৮
আন্তর্জাতিক নং: ১০০৮
নামাযের আদ্যোপান্ত বর্ণনা এবং সুন্নাতসমূহ
কিবলার বর্ণনা
১০০৮। 'আব্বাস ইবন 'উসমান দিমাশকী (রাহঃ)... জাবির (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বায়তুল্লাহ্ শরীফের তাওয়াফ শেষে যখন মাকামে ইবরাহীমে আসেন তখন উমর (রাযিঃ) বললেনঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ (ﷺ)। এটাতো আমাদের পিতা ইবরাহীম (আ)-এর মাকাম, যে সম্পর্কে আল্লাহ্ বলেছেনঃ
واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى
"তোমরা মাকামে ইবরাহীমকে সালাতের স্থান হিসেবে নির্ধারণ করে নাও।”

ওয়ালীদ (রাহঃ) বলেন, আমি ইমাম মালিক (রাহঃ)-কে বললামঃ তিনি কি এভাবে واتحنوا পড়েছেন? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ।
أبواب إقامة الصلوات والسنة فيها
بَاب الْقِبْلَةِ
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ قَالَ لَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ طَوَافِ الْبَيْتِ أَتَى مَقَامَ إِبْرَاهِيمَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا مَقَامُ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ الَّذِي قَالَ اللَّهُ ‏(وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى )‏ ‏.‏ قَالَ الْوَلِيدُ فَقُلْتُ لِمَالِكٍ أَهَكَذَا قَرَأَ ‏(وَاتَّخِذُوا)‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏
সুনানে ইবনে মাজা - হাদীস নং ১০০৮ | মুসলিম বাংলা