কিতাবুস সুনান - ইমাম আবু দাউদ রহঃ

২৮. চিরুনি ইত্যাদি ব্যবহারের অধ্যায়

হাদীস নং: ৪১১৭
আন্তর্জাতিক নং: ৪১৬৪
চিরুনি ইত্যাদি ব্যবহারের অধ্যায়
৩. মহিলাদের খিযাব ব্যবহার সম্পর্কে।
৪১১৭. ওবায়দুল্লাহ ইবনে উমর (রাযিঃ) .... কারীমা বিনতে হাম্মাম (রাহঃ) থেকে বর্ণিত যে, একদিন জনৈক মহিলা আয়িশা (রাযিঃ)-এর নিকট মেহেদির খিযাব সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। তিনি বলেন, এত কোন দোষ নেই। তবে আমি তা অপছন্দ করি। কেননা আমার প্রিয় রাসুল (ﷺ) এর গন্ধ কে অপছন্দ করতেন।
كتاب الترجل
باب فِي الْخِضَابِ لِلنِّسَاءِ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي كَرِيمَةُ بِنْتُ هَمَّامٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَسَأَلَتْهَا عَنْ خِضَابِ الْحِنَّاءِ فَقَالَتْ لاَ بَأْسَ بِهِ وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ كَانَ حَبِيبِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ رِيحَهُ .