মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

৪৪. আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, জনৈক বেদুঈন রাসূলের (ﷺ) পাশ দিয়ে অতিক্রম করেছিল। তার স্বাস্থ্য ও চামড়া তাঁকে বিস্মিত করেছিল। বর্ণনাকারী বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তখন তাকে ডেকে বলেন, তুমি কি উম্মে মালদামকে অনুভব করতে পেরেছ? সে বললো, 'উম্মে মালদাম' আবার কোন্ জিনিস? তিনি বললেন, জ্বর। সে বললো, জ্বর কি জিনিস? তিনি বললেন, জ্বর হলো চামড়া ও হাঁড়ের মধ্যখান উত্তাপ হওয়া, সে বললো, তার সাথে আমার চুক্তি হয়নি। অন্য বর্ণনায়, সে বললো, আমি কখনও এ ধরনের ব্যথা অনুভব করিনি। তারপর বললেন, তুমি কি মাথা ব্যথা অনুভব করতে পেরেছ? সে বললো, মাথা ব্যথা আবার কি? রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, মাথা ও কানের মধ্যবর্তীস্থানে ব্যথা অনুভব করা। সে বললো, এমন কিছু আমার কোন দিন ঘটেনি। (অন্য বর্ণনায়: আমি কখনও এ ধরনের ব্যথা অনুভব করিনি) বর্ণনাকারী বলেন, অবশেষে সে (বেদুঈন) দাঁড়িয়ে ছিল, অথবা ফিরে যাচ্ছিল, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, যে ব্যক্তি জাহান্নামের কোন অধিবাসীকে দেখে খুশী হতে চায়, সে যেন এ ব্যক্তির দিকে তাকায়। (অন্য শব্দে যে ব্যক্তি জাহান্নামের কোন ব্যক্তিকে দেখতে ভালবাসে, সে যেন এ ব্যক্তির দিকে তাকায়।)