মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

২৫৮। কাতাদা (র) আনাস (রা) সূত্রে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, উক্ত ও উরায়না সম্প্রদায়ের কতিপয় ব্যক্তি ইসলাম সম্পর্কে আলাপ-আলোচনা করছিল। অতঃপর তারা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর নিকট এসে তাঁকে বললো, তারা রাখাল সম্প্রদায়ের মানুষ, তারা (কোন স্থানের স্থায়ী বাসিন্দা হিসেবে) কৃষক সম্প্রদায়ের মানুষ নয়। তাই তারা মদীনার জ্বর সম্পর্কে আপত্তি করল। ফলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাদেরকে কয়েকটি উট দিতে আদেশ করলেন এবং তাদেরকে মদীনার বাইরে গিয়ে সেগুলোর দুধ ও প্রস্রাব পান করতে নির্দেশ দিলেন। তারা সেখান থেকে বেরিয়ে মদীনার নিকটবর্তী হাররা অঞ্চলে পৌঁছলে ইসলাম গ্রহণের পরে তারা আবার কুফরীতে লিপ্ত হল, তারা রাসুলুল্লাহ (ﷺ) প্রদত্ত রাখালকে হত্যা করল এবং উটগুলোকে তাড়িয়ে নিয়ে গেল। রাসুলুল্লাহ (ﷺ) এর নিকট এ খবর পৌঁছলে তিনি তাদেরকে ধরে আনার জন্য তাদের পশ্চাতে লোক পাঠালেন। তারা তাদেরকে নিয়ে আসলে রাসুলুল্লাহ (ﷺ) তাদের চোখ উপড়ে ফেললেন, তাদের হাত-পা কেটে দিলেন (এক হাত এবং অপর পা, যেমন ডান হাত বাম পা)। পরে তাদেরকে (পাথুরে ভূমি) হাররায় ফেলে রাখা হল। তারা যেখানে পড়ে পাথর কামড়াতে থাকল এবং এ অবস্থায় তারা মারা গেল কাতাদা (রা) বলেন, তখন আমাদের নিকট স্পষ্ট হল, তাদের প্রসঙ্গেই এ আয়াত নাজিল হয়েছে- "যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে এবং দুনিয়ায় ধ্বংসাত্বক কাজ করে বেড়ায় এটাই তাদের শাস্তি।"