মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)
সর্বশ্রেষ্ঠ নবী ও সর্বশেষ রাসূল মুহাম্মদ ইব্ন আব্দুল্লাহ (ﷺ)-এর জীবনচরিত অধ্যায়
হাদীস নং: ২৮২
সর্বশ্রেষ্ঠ নবী ও সর্বশেষ রাসূল মুহাম্মদ ইব্ন আব্দুল্লাহ (ﷺ)-এর জীবনচরিত অধ্যায়
পরিচ্ছেদ : খন্দক বা আহযাবের যুদ্ধ এবং বনু কুরায়যার যুদ্ধ
২৮২. বারা ইবন আযিব (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমদেরকে পরিখা খননের নির্দেশ দিয়েছিলেন। পরিখার এক জায়গায় আমরা একটি বড় পাথরের মুখোমুখি হই। শাবল সেখানে কোন কাজ করছিল না। বিষয়টি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে জানানো হল। তিনি ঘটনাস্থলে এলেন এবং অতিরিক্ত কাপড় খুলে পরিখার মধ্যে নেমে পড়লেন। শাবল হাতে নিয়ে আল্লাহ্ নাম নিয়ে তিনি পাথরে আঘাত করলেন। সেটির ১/৩ অংশ ভেঙ্গে গেল। তিনি আল্লাহু আকবার বলে উঠলেন এবং বললেন আল্লাহর কসম আমাকে সিরিয়ার চাবিগুলো দেয়া হয়েছে। এখান থেকে আমি সেখানকার লাল প্রাসাদগুলো দেখতে পাচ্ছি। তিনি বিসমিল্লাহ্ বলে ২য় আঘাত করলেন। এবার ১/৩ অংশ ভেঙ্গে গেল। তিনি বললেন, আল্লাহু আকবার পারস্যের চাবিগুলো আমাকে দেয়া হয়েছে। আল্লাহর কসম আমি এখান থেকে মাদায়েন ও তার শুভ্র প্রাসাদগুলো দেখতে পাচ্ছি। এরপর তিনি বিসমিল্লাহ্ বলে পুনঃ আঘাত করলেন। তাতে পাথরের অবশিষ্টাংশ উঠে এল। তিনি বললেন, আল্লাহু আকবার ইয়ামেনের চাবিগুলো আমাকে দেয়া হয়েছে। আল্লাহর কসম এখান থেকে আমি সানাআ'এর প্রবেশ পথগুলো দেখতে পাচ্ছি।
كتاب سيرة أول النبيين وخاتم المرسلين نبينا محمد بن عبد الله صلى الله عليه وسلم
باب ما جاء في غزوة الخندق أو الاحزاب وغزوة بني قريظة
عن البراء بن عازب (6) رضي الله عنه قال أمرنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بحفر الخندق قال وعرض لنا صخرة في مكان من الخندق لا تأخذ فيها المعاول، قال فشكوها الي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فجاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال عوف واحسبه قال وضع ثوبه ثم هبط الي الصخرة فأخذ المعول فقال بسم الله فضرب ضربة فكسر ثلث الحجر، وقال الله أكبر أعطيت مفاتيح الشام والله اني لأبصر قصورها الحمر من مكاني هذا، ثم قال بسم الله وضرب أخري فكسر ثلث الحجر، فقال الله أكبر أعطيت مفاتيح فارس والله اني لأبصر المدائن وأبصر قصرها الأبيض من مكاني هذا، ثم قال بسم الله وضرب ضربة أخري فقلع بقية الحجر، فقال الله أكبر اعطيت مفاتيح اليمن والله اني لأبصر ابواب صنعاء من مكاني هذا