মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(১০৯) 'উতাই (র) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি মদীনায় একজন বৃদ্ধকে কথা বলতে দেখি এবং তাঁর পরিচয় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করি। লোকজন বললো, ইনি হচ্ছেন উবাই ইব্‌ন কা'ব (রা)। তিনি বলেন, যখন আদমের (আ) মৃত্যুক্ষণ ঘনিয়ে আসল, তখন তিনি তার পুত্রগণকে বলেন, ছেলেরা, আমি জান্নাতের ফল খেতে চাই। তখন তাঁরা ফলের সন্ধানে বের হয়ে পড়েন। ঐ সময় ফেরেশতাদের সাথে তাঁদের সাক্ষাত হয়ে যায়। তাঁদের সাথে তাঁর কাফন, খুশবু, খাটিয়া ও সৎকারের অন্যান্য দ্রব্যাদি ছিল। তাঁরা (ফেরেশতাগণ) বললেন, হে আদম সন্তানেরা, তোমরা কী তালাশ করছো অথবা তোমরা কোথায় যাচ্ছ, কী চাও? তাঁরা বললেন, আমাদের পিতা অসুস্থ, তিনি জান্নাতের ফল খেতে চাচ্ছেন। ফেরেশতাগণ বললেন, তোমরা ফিরে যাও, তোমাদের পিতার মৃত্যু অতি সন্নিকটে। তখন তারা ফিরে আসলেন। হাওয়া (আ) যখন ফেরেশতাদের দেখতে পেলেন, তাঁদেরকে তিনি চিনে ফেলেন। তখন তিনি আদমের (আ) পাশে বসলেন। আদম (আ) তাঁকে বললেন, তুমি আমার কাছ থেকে দূরে থাক, তুমিই আমার মৃত্যুর কারণ (অর্থাৎ শয়তানের প্ররোচনায় তুমি বিভ্রান্ত না হলে আমাকে জান্নাত থেকে বের হতে হতো না এবং আমার মৃত্যুও হতো না)। তুমি আমার মহাপ্রভুর ফেরেশতাদের ও আমার মধ্যখান থেকে সরে যাও। অতঃপর তাঁরা তাঁর জীবন হরণ করেন, তাঁকে গোসল দেন। কাফন পরিধান করান, খুশবু মাখেন, কবর খনন করেন, জানাযা আদায় করেন এবং সবশেষে তাঁর লাশ কবরে প্রবেশ করিয়ে সেখানে রেখে দেন। তাঁর উপর পাটাতন স্থাপন করেন এবং কবর থেকে বের হয়ে আসেন। এরপর কবরের উপর মৃত্তিকা ছিটিয়ে দেন। এরপর তাঁরা বলেন, হে আদম সন্তান, এই হচ্ছে তোমাদের (সৎকারের) নিয়ম।
(হাইছামী)