মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

৪৫। ইবন জুরায়জ (র) সুলায়মান ইব্‌ন মূসা থেকে তিনি যুহরী থেকে তিনি উরওয়া থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যদি কোন মহিলা তার অভিভাবকের আদেশ ছাড়া বিয়ে করে তাহলে তার বিয়ে বাতিল, তার বিয়ে বাতিল, তার বিয়ে বাতিল। যদি তার স্বামী তার সাথে সহবাস করে তাহলে তাকে উপভোগ করার কারণে সে মোহরানার হকদার হবে। যদি কোন মেয়ের ব্যাপারে কলহ-বিবাদ দেখা দেয় তাহলে যার কোন অভিভাবক নেই, শাসক তার অভিভাবক।
ইবন জুরায়জ বলেন, আমি যুহরীর সংগে সাক্ষাৎ করে এ হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি এটা চিনতে পারলেন না। তিনি বলেন, সুলায়মান হল মূসার পুত্র এবং তিনি তার প্রশংসা করেছেন। আব্দুল্লাহ ইবন আহমদ বলেন, আমার পিতা বলেছেন, এই হাদীসে বাদশাহ দ্বারা উদ্দেশ্য বিচারক, কেননা বিয়ের যাবতীয় বিষয় এবং বিচার তাঁর দায়িত্বে।
(আবূ দাউদ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ, ইবন হিব্বান, হাকিম। তিরমিযী হাদীসটিকে হাসান বলেছেন।)