আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৫৭৯৬. হযরত আনাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলেছেন, কিয়ামতের দিন মৃত্যুকে সাদা ও কালো রঙ মিশ্রিত একটি ভেড়ার আকারে উপস্থিত করা হবে এবং তাকে জান্নাত ও জাহান্নামের মাঝে দাঁড় করানো হবে। এরপর এক নকীব ডেকে বলবে, হে জান্নাতীগণ! তারা বলবে, আমরা আপনার দরবারে হাজির, হে আমাদের রব। তিনি বলেন, তারপর বলা হবে, তোমরা কি চিনতে পেরেছ এটা কি? তারা বলবে, জ্বী হ্যাঁ, আমাদের রব। এটা মৃত্যু। এরপর আরেকজন নকীব ডেকে বলবে, হে জাহান্নামীগণ। তারা বলবে, আমরা আপনার দরবারে হাযির, হে আমাদের রব।
তিনি বলেন, তখন তাদেরকে বলা হবে, তোমরা কি চিনতে পেরেছ, এটা কি? তারা বলবে, হ্যাঁ, হে আমাদের রব। এটা মৃত্যু। অতঃপর যেভাবে বকরী যবাই করা হয়, সেভাবে তাকে যবাই করে দেওয়া হবে। ফলে ওরা (জান্নাতীরা) নিশ্চিন্ত হয়ে যাবে এবং এদের (জাহান্নামীদের) আশা চিরতরে ভঙ্গ হয়ে যাবে।
(আবু ইয়া'লা, তাবারানী ও বাযযার হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাদীসটির উল্লিখিত পাঠ আবূ ইয়া'লা বর্ণিত। সকলেরই সনদ সহীহ।)