আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৬. অধ্যায়ঃ জান্নাত ও জাহান্নামের বর্ণনা

হাদীস নং: ৫৭৭২
অধ্যায়ঃ জান্নাত ও জাহান্নামের বর্ণনা
পরিচ্ছেদ: আল্লাহ তা'আলার সাথে জান্নাতীদের সাক্ষাতের বর্ণনা
৫৭৭২. হযরত আব্দুর রহমান ইবন ইয়াযীদ-এর সূত্রে তাঁর পিতার মধ্যস্থতায় সায়ফী ইয়ামামী থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আব্দুল আযীয ইবন মারওয়ান তাঁকে জান্নাতীদের সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। জবাবে তিনি বললেন, তারা প্রতি বৃহস্পতিবারে আল্লাহ্ তা'আলার কাছে দলবদ্ধভাবে গমন করবে। তাদের জন্য আসন স্থাপন করা হবে এবং আপনি যে আসনের উপর রয়েছেন, তা আপনি, যতটুকু চেনেন, তাদের মধ্য থেকে প্রত্যেকটি লোক তার আসন সম্পর্কে তার চেয়ে অধিকতর অবগত হবে। যখন তারা তার উপর বসবে এবং লোকজন তাদের আসন গ্রহণ করবে, তখন আল্লাহ্ তা'আলা বলবেন, তোমরা আমার বান্দা, আমার মাখলুক, আমার প্রতিবেশী ও আমার লোকজনকে আহার্য দাও। তখন তাদেরকে আহার্য দেওয়া হবে। এরপর তিনি বলবেন, তাদেরকে পানীয় দান কর। তিনি বলেন, তখন বিভিন্ন প্রকার পানীয়য়ের সীলমোহরকৃত পাত্রসমূহ তাদের সামনে উপস্থিত করা হবে। তারা সেগুলো থেকে পানীয় পান করবে। এরপর তিনি বলবেন, আমার বান্দা, আমার মাখলুক, আমার প্রতিবেশী ও আমার লোকজনকে পানাহার করানো হয়েছে। সুতরাং তাদেরকে ফল-ফলাদি খেতে দাও। তখন একটি বৃক্ষের ফল (তাদের দিকে) ঝুঁকে আসবে। তারা সেখান থেকে তাদের ইচ্ছামত খাবে। এরপর তিনি বলবেন, আমার বান্দারা আমার মাখলুকরা আমার প্রতিবেশীরা ও আমার লোকজন পানাহার করানো হয়েছে এবং ফলফলাদি খাওয়ানো হবে। তাদেরকে খিলাত দান কর! তখন এমন একটি বৃক্ষের সবুজ, হলুদ, লাল ও প্রত্যেক প্রকারের ফল আসবে, যা একমাত্র পোষাকই উৎপন্ন করবে। ফলে তাদের গায়ে জামা কাপড় ছড়িয়ে পড়বে। এর খিলাত পরিধান করানো হয়েছে। তাদেরকে তোমরা সুগন্ধি মাখাও। তখন বৃষ্টির ছোট ছোট ফোঁটার মত তাদের উপর মেশকের ছিটা পড়তে থাকবে। এরপর তিনি বলবেন, আমার বান্দা, আমার মাখলুক, আমার প্রতিবেশী ও আমার লোকজনকে পানাহার করানো হয়েছে, ফলফলাদি খাওয়ানো হয়েছে, খিলাত পরানো হয়েছে এবং তাদেরকে সুগন্ধি মাখানো হয়েছে। অবশ্যই আমি তাদের সামনে আত্মপ্রকাশ করব, যাতে তারা আমাকে দেখতে পায়। যখন তিনি তাদের সামনে আত্মপ্রকাশ করবেন, তখন তারা তার প্রতি দৃষ্টিপাত করবে। তখন তাদের চেহারা সজীব হয়ে উঠবে। এরপর বলা হবে, তোমরা তোমাদের আবাসগৃহ সমূহে ফিরে যাও। (ফিরে যাওয়ার পর) তাদের স্ত্রীগণ তাদেরকে বলবে, তোমরা ভিন্ন আকৃতি ধারণ করে ফিরে এসেছ। তারা বলবে, তার কারণ এই যে, আল্লাহ্ তা'আলা আমাদের সামনে আত্মপ্রকাশ করেছেন, আমরা তাঁর প্রতি দৃষ্টিপাত করি। ফলে আমাদের চেহারা সজীব হয়ে উঠেছে।
(ইব্‌ন আবিদ-দুনিয়া মাওকুফরূপে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
كتاب صفة الجنة والنار
فصل فِي زِيَارَة أهل الْجنَّة رَبهم تبَارك وَتَعَالَى
5772- وَعَن عبد الرَّحْمَن بن يزِيد عَن أَبِيه عَن صَيْفِي اليمامي قَالَ سَأَلَهُ عبد الْعَزِيز بن مَرْوَان عَن وَفد أهل الْجنَّة قَالَ إِنَّهُم يفدون إِلَى الله سُبْحَانَهُ كل يَوْم خَمِيس فتوضع لَهُم أسرة كل إِنْسَان مِنْهُم أعرف بسريره مِنْك بسريرك هَذَا الَّذِي أَنْت عَلَيْهِ فَإِذا قعدوا عَلَيْهِ وَأخذ الْقَوْم مجَالِسهمْ
قَالَ تبَارك وَتَعَالَى أطعموا عبَادي وَخلقِي وجيراني ووفدي فيطعمون ثمَّ يَقُول اسقوهم
قَالَ فيؤتون بآنية من ألوان شَتَّى مختمة فيشربون
مِنْهَا ثمَّ يَقُول عبَادي وَخلقِي وجيراني ووفدي قد طعموا وَشَرِبُوا فكهوهم فتجيء ثَمَرَات شجر مدلى فَيَأْكُلُونَ مِنْهَا مَا شاؤوا ثمَّ يَقُول عبَادي وَخلقِي وجيراني ووفدي قد طعموا وَشَرِبُوا وفكهوا اكسوهم فتجيء ثَمَرَات شجر أَخْضَر وأصفر وأحمر وكل لون لم تنْبت إِلَّا الْحلَل فينشر عَلَيْهِم حللا وقمصا ثمَّ يَقُول عبَادي وجيراني ووفدي قد طعموا وَشَرِبُوا وفكهوا وكسوا طيبوهم فيتناثر عَلَيْهِم الْمسك مثل رذاذ الْمَطَر ثمَّ يَقُول عبَادي وَخلقِي وجيراني ووفدي قد طعموا وَشَرِبُوا وفكهوا وطيبوا لأتجلين عَلَيْهِم حَتَّى ينْظرُوا إِلَيّ فَإِذا تجلى لَهُم فنظروا إِلَيْهِ نضرت وُجُوههم ثمَّ يُقَال ارْجعُوا إِلَى مَنَازِلكُمْ فَتَقول لَهُم أَزوَاجهم خَرجْتُمْ من عندنَا على صُورَة وَرَجَعْتُمْ على غَيرهَا فَيَقُولُونَ ذَلِك أَن الله جلّ ثَنَاؤُهُ تجلى لنا فَنَظَرْنَا إِلَيْهِ فنضرت وُجُوهنَا

رَوَاهُ ابْن أبي الدُّنْيَا مَوْقُوفا
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান