আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৪৬৫০. হযরত সাঈদ ইব্‌ন আবুল হাসান (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, এক ব্যক্তি ইবন আব্বাস (রা)-এর কাছে এসে বলল, আমি একজন (শিল্পী) মানুষ, আমি এসব ছবি অংকন করি। সুতরাং আপনি আমাকে এ ব্যাপারে শরী'আতের সিদ্ধান্ত দিন। উত্তরে ইবন আব্বাস (রা) তাকে বললেন, তুমি আমার কাছে আস। লোকটি কাছে গেল। তিনি আবার বললেন, তুমি আমার কাছে আস। লোকটি (আরও) কাছে গেল। তারপর তিনি লোকটির মাথায় তাঁর হাত রেখে বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে যা শুনেছি তা তোমাকে জানাব। আমি রাসুলুল্লাহকে বলতে শুনেছি, সকল ছবি অংকনকারী জাহান্নামে নিক্ষিপ্ত হবে। তাকে তার অংকিত প্রতিটি ছবির বদলে একটি করে প্রাণ দেওয়া হবে। এগুলো তাকে জাহান্নামে শাস্তি দেবে। ইবন আববাস (রা) বলেন: একান্তই যদি তোমাকে ছবি অংকন করতেই হয়, তবে গাছ-গাছালি ও প্রাণহীন বস্তুর ছবি অংকন কর।
(বুখারী ও মুসলিম হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)