আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪৩৮৯
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
কল্যাণকর কথাবার্তা ব্যতীত নীরবতা অবলম্বন করার প্রতি অনুপ্রেরণা এবং অধিক বাক্যালাপের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৪৩৮৯. হযরত বিলাল ইবন হারিস মুযানী (রা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: কোন কোন লোক স্বাভাবিকভাবে এমন কথা বলে, যা আল্লাহর সন্তুষ্টির কারণ হয়ে যায়, অথচ লোকটি এতবড় মর্যাদা লাভের ধারণাও করেনি। আল্লাহ তাকে তার সাক্ষাতের দিন পর্যন্ত তার প্রতি সন্তুষ্টি লিখে দেন। আর কোন কোন বান্দা স্বাভাবিকভাবে এমন কথা বলে, যা আল্লাহর অসন্তুষ্টির কারণ হয়ে দাঁড়ায়, অথচ সে এ পর্যায় পৌছবে এমনটি ধারণাও করেনি। আল্লাহ্ তাকে তার সাক্ষাতের দিন পর্যন্ত তার প্রতি অসন্তুষ্টি লিখে দেন।
(মালিক ও তিরমিযী (র) বর্ণিত। তিনি বলেন: হাদীসটি হাসান-সহীহ্ এবং নাসাঈ ও ইবন মাজা এবং ইবনে হিব্বানের সহীহ্ গ্রন্থ ও হাকিম। তিনি বলেন, হাদীসটির সনদসূত্রে সহীহ্।)
(মালিক ও তিরমিযী (র) বর্ণিত। তিনি বলেন: হাদীসটি হাসান-সহীহ্ এবং নাসাঈ ও ইবন মাজা এবং ইবনে হিব্বানের সহীহ্ গ্রন্থ ও হাকিম। তিনি বলেন, হাদীসটির সনদসূত্রে সহীহ্।)
كتاب الأدب
التَّرْغِيب فِي الصمت إِلَّا عَن خير والترهيب من كَثْرَة الْكَلَام
4389- وَعَن بِلَال بن الْحَارِث الْمُزنِيّ رَضِي الله عَنهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ إِن الرجل ليَتَكَلَّم بِالْكَلِمَةِ من رضوَان الله مَا كَانَ يظنّ أَن تبلغ مَا بلغت يكْتب الله تَعَالَى لَهُ بهَا رضوانه إِلَى يَوْم يلقاه وَإِن الرجل ليَتَكَلَّم بِالْكَلِمَةِ من سخط الله مَا كَانَ يظنّ أَن تبلغ مَا بلغت يكْتب الله لَهُ بهَا سخطه إِلَى يَوْم يلقاه
رَوَاهُ مَالك وَالتِّرْمِذِيّ وَقَالَ حَدِيث حسن صَحِيح وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه وَابْن حبَان فِي صَحِيحه وَالْحَاكِم وَقَالَ صَحِيح الْإِسْنَاد
رَوَاهُ مَالك وَالتِّرْمِذِيّ وَقَالَ حَدِيث حسن صَحِيح وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه وَابْن حبَان فِي صَحِيحه وَالْحَاكِم وَقَالَ صَحِيح الْإِسْنَاد