আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
১৯. অধ্যায়ঃ বিচার ব্যবস্থা
হাদীস নং: ৩৪৮০
অধ্যায়ঃ বিচার ব্যবস্থা
পরিচ্ছেদ
৩৪৮০. হযরত ইবনে আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। নবী (ﷺ) একবার মুখে দাগ বসানো একটি গাধার কাছ দিয়ে পথ অতিক্রম করেন। তখন তিনি বলেন, যে ব্যক্তি তার মুখে দাগ বসিয়েছে, তার প্রতি আল্লাহর লা'নত।
(মুসলিম বর্ণিত। তার অন্য বর্ণনায় আছে। রাসুলুল্লাহ (ﷺ) চেহারায় প্রহার করতে এবং চতুষ্পদ জন্তুর মুখে দাগ দিতে নিষেধ করেছেন। উক্ত হাদীসটি তাবারানী সংক্ষেপে উত্তম বর্ণনা সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, যে ব্যক্তি চতুষ্পদ জন্তুর চেহারায় দাগ দেয়, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) তার প্রতি লা'নত করেছেন।)
(মুসলিম বর্ণিত। তার অন্য বর্ণনায় আছে। রাসুলুল্লাহ (ﷺ) চেহারায় প্রহার করতে এবং চতুষ্পদ জন্তুর মুখে দাগ দিতে নিষেধ করেছেন। উক্ত হাদীসটি তাবারানী সংক্ষেপে উত্তম বর্ণনা সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, যে ব্যক্তি চতুষ্পদ জন্তুর চেহারায় দাগ দেয়, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) তার প্রতি লা'নত করেছেন।)
كتاب القضاء
فصل
3480- عَن ابْن عَبَّاس رَضِي الله عَنْهُمَا أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مر على حمَار قد وسم فِي وَجهه فَقَالَ لعن الله الَّذِي وسمه
رَوَاهُ مُسلم
وَفِي رِوَايَة لَهُ نهى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم عَن الضَّرْب فِي الْوَجْه وَعَن الوسم فِي الْوَجْه
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ بِإِسْنَاد جيد مُخْتَصرا أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لعن من يسم فِي الْوَجْه
رَوَاهُ مُسلم
وَفِي رِوَايَة لَهُ نهى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم عَن الضَّرْب فِي الْوَجْه وَعَن الوسم فِي الْوَجْه
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيّ بِإِسْنَاد جيد مُخْتَصرا أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لعن من يسم فِي الْوَجْه