আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
১৭. অধ্যায়ঃ পোশাক-পরিচ্ছদ
হাদীস নং: ৩১৭৫
অধ্যায়ঃ পোশাক-পরিচ্ছদ
পোশাকে বড়াই বর্জন ও বিনয় অবলম্বন এবং শ্রেষ্ঠ নবী মুহাম্মাদ (ﷺ) এবং তাঁর সাহাবীদের অনুসরণের প্রতি অনুপ্রেরণা এবং প্রসিদ্ধি, অহংকার ও চাকচিক্য প্রদর্শনের পোশাক পরিধানের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৩১৭৫. হযরত উতবা ইবনে আবদ সুলামী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর কাছে একটি পরিধেয় বস্ত্র চাইলাম। তিনি আমাকে দু'টি মোটা সুতার কাপড় পরিয়ে দিলেন। আমি আমাকে দেখলাম যে, আমি আমার সাথীদের মধ্যে সর্বোত্তম পোশাক পরিধানকারী।
(আবু দাউদ ও বায়হাকী বর্ণিত। তাঁরা উভয়ে ইসমাঈল ইবনে আয়্যাশ (র) সূত্রে বর্ণনা করেন।
الخيشة মোটা সুতার চাদর অথচ বুনান পাতলা।
وانا اکسی اصحابی আমি সবার চেয়ে উত্তম ও দামী পোশাক পরিধানকারী।)
(আবু দাউদ ও বায়হাকী বর্ণিত। তাঁরা উভয়ে ইসমাঈল ইবনে আয়্যাশ (র) সূত্রে বর্ণনা করেন।
الخيشة মোটা সুতার চাদর অথচ বুনান পাতলা।
وانا اکسی اصحابی আমি সবার চেয়ে উত্তম ও দামী পোশাক পরিধানকারী।)
كتاب اللباس
التَّرْغِيب فِي ترك الترفع فِي اللبَاس تواضعا واقتداء بأشرف الْخلق مُحَمَّد صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَأَصْحَابه والترهيب من لِبَاس الشُّهْرَة وَالْفَخْر والمباهاة
3175- وَعَن عتبَة بن عبد السّلمِيّ رَضِي الله عَنهُ قَالَ استكسيت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فكساني خيشتين فَلَقَد رَأَيْتنِي وَأَنا أكسى أَصْحَابِي
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالْبَيْهَقِيّ كِلَاهُمَا من رِوَايَة إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش
الخيشة بِفَتْح الْخَاء الْمُعْجَمَة وَسُكُون الْيَاء الْمُثَنَّاة تَحت بعدهمَا شين مُعْجمَة هُوَ ثوب يتَّخذ من مشاقة الْكَتَّان يغزل غزلا غليظا وينسج نسجا رَقِيقا وَقَوله وَأَنا أكسى أَصْحَابِي يَعْنِي أعظمهم وَأَعْلَاهُمْ كسْوَة
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالْبَيْهَقِيّ كِلَاهُمَا من رِوَايَة إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش
الخيشة بِفَتْح الْخَاء الْمُعْجَمَة وَسُكُون الْيَاء الْمُثَنَّاة تَحت بعدهمَا شين مُعْجمَة هُوَ ثوب يتَّخذ من مشاقة الْكَتَّان يغزل غزلا غليظا وينسج نسجا رَقِيقا وَقَوله وَأَنا أكسى أَصْحَابِي يَعْنِي أعظمهم وَأَعْلَاهُمْ كسْوَة
তাহকীক:তাহকীক চলমান