আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
১৫. অধ্যায়ঃ ক্রয়-বিক্রয়
হাদীস নং: ২৮৯৮
অধ্যায়ঃ ক্রয়-বিক্রয়
অহংকার ও প্রাচুর্যের নিমিত্তে প্রয়োজনের অতিরিক্ত বাড়ীঘর নির্মাণ করার প্রতি ভীতি প্রদর্শন
২৮৯৮. হযরত আতীয়্যা ইবনে কায়স (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (ﷺ) পত্নীদের হুজুরাগুলো ছিল খেজুরের পাতার তৈরী। নবী (ﷺ) কোন যুদ্ধে চলে যান। তখন ধনবর্তী উন্মু সালামা (রা) খেজুর শাখায় স্থলে তার হুজরায় ইট গেঁথে দেন। নবী (ﷺ) এসে বললেন: এটা কি। তিনি বললেনঃ আমি এর দ্বারা লোক চক্ষুর অন্তরালে থাকার ইচ্ছা পোষণ করেছি। তিনি বললেনঃ হে উন্মু সালামা। দালান-কোঠা তৈরীতে মুসলিম ব্যক্তি তার সম্পদের যা ব্যয় করে, তাই হলো নিকৃষ্ট সম্পদ।
(আবু দাউদ (র)-এর মারাসীলে বর্ণিত।)
(আবু দাউদ (র)-এর মারাসীলে বর্ণিত।)
كتاب البيوع
التَّرْهِيب من الْبناء فَوق الْحَاجة تفاخرا وتكاثرا
2898- وَعَن عَطِيَّة بن قيس رَضِي الله عَنهُ قَالَ كَانَ حجر أَزوَاج النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم بجريد النّخل فَخرج النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فِي مغزى لَهُ وَكَانَت أم سَلمَة موسرة فَجعلت مَكَان الجريد لَبَنًا فَقَالَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مَا هَذَا
قَالَت أردْت أَن أكف عني أبصار النَّاس فَقَالَ يَا أم سَلمَة إِن شَرّ مَا ذهب فِيهِ مَال الْمَرْء الْمُسلم الْبُنيان
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي الْمَرَاسِيل
قَالَت أردْت أَن أكف عني أبصار النَّاس فَقَالَ يَا أم سَلمَة إِن شَرّ مَا ذهب فِيهِ مَال الْمَرْء الْمُسلم الْبُنيان
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي الْمَرَاسِيل