আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৭৪৮. হায়সাম ইবন রাফি' সূত্রে আবু ইয়াহয়া মক্কীর মাধ্যমে হযরত উসমান ইবন আফফান (রা)-এর আযাদকৃত দাস ফররুখ থেকে বর্ণিত যে, একবার মসজিদের দরজার সামনে কিছু খাদ্য সামগ্রী রাখা হল। উমর ইবনুল খাত্তাব (রা) তা দেখে এর কাছে গেলেন। তিনি ছিলেন তখন আমীরুল মুমিনীন তথা মুসলমানদের খলীফা। উমর বলেন, এ খাদ্য সামগ্রী কিসের? লোকেরা বললঃ এ খাদ্য সামগ্রী আমাদের কাছে বহন করে নিয়ে আসা হয়েছে। তিনি বললেনঃ আল্লাহ্ এ খাদ্য এবং যে এটি আমাদের কাছে বহন করে নিয়ে এসেছে, তাকে বরকত দান করুন। তখন তাঁর সাথীদের কেউ কেউ বললেন, হে আমীরুল মুমিনীন। এ খাদ্য গুদামজাত করে রাখা হয়েছিল। তিনি বললেন, কে এগুলো গুদামজাত করে রেখেছিল? তারা বলল, ফররুখ এবং উমর ইবনুল খাত্তাবের অমুক গোলাম। তিনি তখন তাদের নিকট দূত প্রেরণ করলেন এবং তারা উপস্থিত হল। তিনি বললেনঃ মুসলমানদের খাদ্য সামগ্রী গুদামজাত করে রাখতে তোমাদেরকে কিসে উৎসাহিত করেছিল? তারা বলল, হে আমীরুল মুমিনীন। আমরা নিজেদের অর্থে মাল ক্রয় করি ও বিক্রি করি। উমর (রা) বললেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে এ কথা বলতে শুনেছি। যে ব্যক্তি মুসলমানদের খাদ্য সামগ্রী গুদামজাত করে রাখবে, আল্লাহ তার উপর কুষ্ঠ রোগ ও দারিদ্র্য চাপিয়ে দিবেন। একথা শুনে ফররুখ বলে উঠলঃ হে আমীরুল মু'মিনীন। আমি আল্লাহর সাথে অঙ্গীকার করছি এবং আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে, আর কখনও খাদ্য সামগ্রী গুদামজাত করব না। তারপর সে মিসর চলে যায়। এদিকে উমর (রা)-এর গোলামটি বলছিলঃ আমরা তো নিজেদের টাকায় মাল ক্রয় করি ও তা বিক্রি করি। আবু ইয়াহইয়া বলেন যে, তিনি উমর (রা)-এর ঐ গোলামটিকে কুষ্ঠরোগে আক্রান্ত ও পাঁজরের হাঁড় ভাঙ্গা অবস্থায় দেখেছেন বলে মনে হয়।
(হাদীসটি ইস্পাহানী এরূপই বর্ণনা করেছেন। ইবন মাজাহ কেবল এ হাদীসের মারফু অংশটি ইয়াহইয়া ইবন হাকীম থেকে বর্ণনা করেছেন। ইয়াহইয়া ইবন হাকীম বলেনঃ আমাকে আবু বকর হানাফী হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন হায়সাম ইবন রাফি'। তিনি বলেন, আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া মাক্কী। এটি একটি সুন্দর ও মুত্তাসিল সনদ। এর রাবীগণ নির্ভরযোগ্য। হায়সাম ইবন রাফি' নির্ভরযোগ্য রাবী হওয়া সত্ত্বেও এ হাদীসটির কারণে তিনি মুনকার হিসেবে চিহ্নিত হয়েছেন। বাকী আল্লাহই সর্বজ্ঞ।)