আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৮৬৩. হযরত আবু উসায়দ সায়িদী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ ﷺ -এর সাথে হযরত হামযা ইবন আবদুল মুত্তালিব (রা)-এর কবরের পাশে উপস্থিত ছিলাম। লোকেরা তাঁর চেহারার উপর চাদর টেনে দিতে লাগল কিন্তু তখন তাঁর পা দু'টি খুলে যাচ্ছিল। আর যখন পা ঢাকতে যাচ্ছিল, তখন তাঁর মুখ খুলে যাচ্ছিল। রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন: চাদরটি তাঁর মুখের উপর রেখে দাও আর পায়ের উপর এ গাছের কিছু পাতা দিয়ে দাও। বর্ণনাকারী বলেন, একটু পরে রাসূলুল্লাহ্ ﷺ মাথা উত্তোলন করলেন। তিনি দেখলেন, সাহাবীগণ কাঁদছেন। রাসুলুল্লাহ তখন বললেন, মানুষের উপর এমন একটি সময় আসবে, যখন তারা শস্য শ্যামল পল্লীর দিকে চলে যাবে এবং সেখানে খাদ্য, পোশাক ও বাহন পাবে অথবা বললেন, বিভিন্ন রকমের বাহন পাবে। তারা তখন তাদের পরিবার-পরিজনকে লিখবে, আমাদের নিকট এসে যাও। কেননা তোমরা হিজাযের ঊষর ভূমিতে রয়েছ। অথচ মদীনাই তাদের জন্য উত্তম, যদি তারা জানত।
(হাদীসটি তাবারানী তাঁর 'কবীর' গ্রন্থে হাসান সনদে বর্ণনা করেছেন।)