আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৮২৪. হযরত সুওয়ায়দ ইবন সাঈদ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক (র)-কে মক্কায় দেখলাম যে, তিনি যমযম কূপের কাছে আসলেন এবং এখান থেকে কিছু পানিপান করতে চাইলেন। তারপর কা'বার দিকে মুখ করে বললেনঃ হে আল্লাহ। ইবন আবুল মাওয়ালী আমাকে মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির সূত্রে হযরত জাবির (রা) থেকে এ হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন। যমযমের পানি যে উদ্দেশ্যে পান করা হয়, সে উদ্দেশ্যই সফল হয়। আমি এ পানি আজ কিয়ামত দিবসের পিপাসা থেকে বাঁচার উদ্দেশ্যে পান করছি। তারপর তিনি যমযমের পানি পান করলেন।
(হাদীসটি আহমদ সহীহ্ সনদে বর্ণনা করেছেন। বায়হাকীও এটি বর্ণনা করেন। বায়হাকী বলেন, ইবন আবুল মাওয়ালী ইবনুল মুনকাদির সূত্রে বর্ণিত হাদীসটি গরীব। ইবনুল মুবারক থেকে কেবল সুওয়ায়দ একা এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেন। আহমদ ও ইবন মাজাহ-এর মারফু অংশটি আবদুল্লাহ ইবনুল মুআম্মাল থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি আবুয-যুবায়রকে বলতে শুনেছেন যে, তিনি হযরত জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা)-কে এ হাদীসটি বর্ণনা করতে শুনেছেন। এটি একটি হাসান সনদ।