আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৭৫২. হযরত ইবন মাসউদ (রা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ্ ﷺ বলেছেন: তোমরা একসাথে হজ্জ ও উমরা আদায় কর। কেননা এ দু'টি কাজ দারিদ্র্য ও গুনাহকে এভাবে দূর করে দেয় যেমন কামারের অগ্নি চুল্লী সোনা-রূপার মরিচা দূর করে ফেলে। আর মকবুল হজ্জের প্রতিদান জান্নাত ছাড়া অন্য কিছু নয়। কোন মু'মিন যখন দিবসকাল ইহরাম অবস্থায় থাকে, তখন সূর্য তার সকল গুনাহরাশি নিয়ে অস্ত যায়।
(হাদীসটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন, হাদীসটি হাসান-সহীহ। তিরমিযীর কোন কোন কপিতে
কোন মু'মিন যখন... কথাটি নেই। অনুরূপভাবে নাসাঈ ও ইবন খুযায়মার বর্ণনায়ও এই অতিরিক্তটি নেই।
রযীনের বর্ণনায় এ কথাটি অতিরিক্ত উল্লেখ করেছেন: "কোন মু'মিন যখন হজ্জ আদায়কালে আল্লাহর উদ্দেশ্যে তালবিয়্যা পাঠ করে, তখন পৃথিবীর শেষ প্রান্ত পর্যন্ত তার ডানে-বামে যত মাখলুক রয়েছে, সবাই তর জন্য সাক্ষ্য প্রদান করবে। আমি এ অতিরিক্ত অংশটি তিরমিযী ও নাসাঈর কোন কপিতে দেখিনি।)