আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
৯. অধ্যায়ঃ রোযা
হাদীস নং: ১৬২৭
অধ্যায়ঃ রোযা
সাহরী খাওয়া, বিশেষত খুরমা দ্বারা সাহরী গ্রহণের প্রতি উৎসাহ দান প্রসঙ্গ
১৬২৭. হযরত ইবন আব্বাস (রা) সূত্রে নবী করীম ﷺ থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: তোমরা সাহরী খাওয়ার দ্বারা রোযার এবং দুপুরের নিদ্রার দ্বারা রাতের ইবাদত (অর্থাৎ তাহাজ্জুদ)-এর শক্তি সঞ্চয় কর।
(হাদীসটি ইবন মাজাহ এবং ইবন খুযায়মা তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এবং বায়হাকীও বর্ণনা করেছেন। তাঁরা সবাই যামু'আ ইবন সালিহ... সালামা ইবন ওয়াহরান... ইকরামা সুত্রে ইবন আব্বাস (রা) থেকে এটি বর্ণনা করেন। তবে ইবুন খুযায়মার বর্ণনায় শব্দের সামান্য পার্থক্য রয়েছে।
(হাদীসটি ইবন মাজাহ এবং ইবন খুযায়মা তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এবং বায়হাকীও বর্ণনা করেছেন। তাঁরা সবাই যামু'আ ইবন সালিহ... সালামা ইবন ওয়াহরান... ইকরামা সুত্রে ইবন আব্বাস (রা) থেকে এটি বর্ণনা করেন। তবে ইবুন খুযায়মার বর্ণনায় শব্দের সামান্য পার্থক্য রয়েছে।
كتاب الصَّوْم
التَّرْغِيب فِي السّحُور سِيمَا بِالتَّمْرِ
1627- وَعَن ابْن عَبَّاس رَضِي الله عَنْهُمَا عَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ اسْتَعِينُوا بِطَعَام السحر على
صِيَام النَّهَار والقيلولة على قيام اللَّيْل
رَوَاهُ ابْن مَاجَه وَابْن خُزَيْمَة فِي صَحِيحه وَالْبَيْهَقِيّ كلهم من طَرِيق زَمعَة بن صَالح عَن سَلمَة هُوَ ابْن وهران عَن عِكْرِمَة عَنهُ إِلَّا أَن ابْن خُزَيْمَة قَالَ وبقيلولة النَّهَار على قيام اللَّيْل
صِيَام النَّهَار والقيلولة على قيام اللَّيْل
رَوَاهُ ابْن مَاجَه وَابْن خُزَيْمَة فِي صَحِيحه وَالْبَيْهَقِيّ كلهم من طَرِيق زَمعَة بن صَالح عَن سَلمَة هُوَ ابْن وهران عَن عِكْرِمَة عَنهُ إِلَّا أَن ابْن خُزَيْمَة قَالَ وبقيلولة النَّهَار على قيام اللَّيْل
তাহকীক:তাহকীক চলমান