আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৫০৮. হযরত আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ ﷺ একদিন বললেন: তোমাদের সামনে কি আসছে এবং তোমরা কিসের মুখোমুখি হচ্ছ? কথাটি তিনি তিনবার বললেন। উমর ইবনুল খাত্তাব (রা) বললেন, ইয়া রাসুলাল্লাহ। আল্লাহর পক্ষ থেকে কি কোন ওহী অবতীর্ণ হয়েছে? তিনি বললেন, না। উমর বললেন, তা হলে কি কোন শত্রু এসে গিয়েছে? তিনি বললেন, না। উমর বললেন, তাহলে সেটি কি? রাসূলুল্লাহ বললেন, নিশ্চয়ই আল্লাহ রমযানের প্রথম রাত্রিতে সকল কিবলা অনুসারীকে মাফ করে দেন। এই বলে তিনি কিবলার দিকে হাতে ইশারা করলেন। একথা শুনে এক ব্যক্তি তাঁর সামনে মাথা নাড়তে লাগল এবং বলতে লাগল, বাহ বাহ। রাসূলুল্লাহ ﷺ বললেন, এতে কি তোমার অন্তর সংকীর্ণ হয়ে গেল? সে বলল, না, বরং আমি মুনাফিকদের কথা ভাবছি। তিনি বললেন, মুনাফিকরা হল কাফির। আর এতে কাফিরদের জন্য কোন কিছু নেই।
(হাদীসটি ইবন খুযায়মা তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। বায়হাকীও এটি বর্ণনা করেন। ইবন খুযায়মা বলেন, হাদীসটি যদি সহীহ হয়ে থাকে তবুও আমি খালাফ আবুর রবী ও তার পরবর্তী বর্ণনাকারী আমর ইবন হামযা কায়সীর নির্ভরযোগ্যতা-অনির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে অনবহিত।) |
(হাফিয বলেন), ইব্‌ন আবূ হাতিম তাদের দু'জনেরই আলোচনা করেছেন কিন্তু তাদের সমালোচনায় কিছু বলেননি। আল্লাহ্ ভাল জানেন।