আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
৮. অধ্যায়ঃ সদকা
হাদীস নং: ১৪৩৬
অধ্যায়ঃ সদকা
অনুচ্ছেদ
১৪৩৬. হযরত আয়েশা (রা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছিলেন, ইয়া রাসুলাল্লাহ! কোন জিনিস থেকে লোককে বারণ করা জায়েয নেই? তিনি বললেন, পানি, লবণ ও আগুন। আয়েশা (রা) বলেন, আমি বললাম, ইয়া রাসুলাল্লাহ। পানির কথাতো বুঝলাম। কিন্তু লবণ ও আগুনের বিষয়টি কি? রাসূলুল্লাহ্ বললেন, হে হুমায়রা (রাসুলুল্লাহ ﷺ হযরত আয়েশা (রা)-কে আদর করে এ নামে ডাকতেন।) যে ব্যক্তি আগুন দান করল সে যেন এই আগুনে রান্নাকরা সকল খাদ্য সামগ্রী দান করল, আর যে লবণ দান করল, সে যেন এই লবণের স্বাদযুক্ত সকল খাদ্য সামগ্রী দান করল। আর যে ব্যক্তি এমন কোন স্থানে কোন মুসলমানকে সামান্য পানি পান করাল যেখানে পানি সুলভ, সে যেন একটি দাসমুক্ত করল। আর যেখানে পানি দুর্লভ, সেখানে যে ব্যক্তি কোন মুসলমানকে সামান্য পানি পান করাল, সে যেন তাকে জীবন দান করল।
(ইবন মাজাহ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
(ইবন মাজাহ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
كتاب الصَّدقَات
فصل
1436- وَرُوِيَ عَن عَائِشَة رَضِي الله عَنْهَا أَنَّهَا قَالَت يَا رَسُول الله مَا الشَّيْء الَّذِي لَا يحل مَنعه قَالَ المَاء وَالْملح وَالنَّار
قَالَت قلت يَا رَسُول الله هَذَا المَاء وَقد عَرفْنَاهُ فَمَا بَال الْملح وَالنَّار قَالَ يَا حميراء من أعْطى نَارا فَكَأَنَّمَا تصدق بِجَمِيعِ مَا
أنضجت تِلْكَ النَّار وَمن أعْطى ملحا فَكَأَنَّمَا تصدق بِجَمِيعِ مَا طيبت تِلْكَ الْملح وَمن سقى مُسلما شربة من مَاء حَيْثُ يُوجد المَاء فَكَأَنَّمَا أعتق رَقَبَة وَمن سقى مُسلما شربة من مَاء حَيْثُ لَا يُوجد المَاء فَكَأَنَّمَا أَحْيَاهَا
رَوَاهُ ابْن مَاجَه
قَالَت قلت يَا رَسُول الله هَذَا المَاء وَقد عَرفْنَاهُ فَمَا بَال الْملح وَالنَّار قَالَ يَا حميراء من أعْطى نَارا فَكَأَنَّمَا تصدق بِجَمِيعِ مَا
أنضجت تِلْكَ النَّار وَمن أعْطى ملحا فَكَأَنَّمَا تصدق بِجَمِيعِ مَا طيبت تِلْكَ الْملح وَمن سقى مُسلما شربة من مَاء حَيْثُ يُوجد المَاء فَكَأَنَّمَا أعتق رَقَبَة وَمن سقى مُسلما شربة من مَاء حَيْثُ لَا يُوجد المَاء فَكَأَنَّمَا أَحْيَاهَا
رَوَاهُ ابْن مَاجَه