আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৮৯৯. হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রা) থেকে নবী সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেছেনঃ যে ব্যক্তি বিছানায় শুয়েঃ
أسْتَغْفر الله الَّذِي لَا إِلَه إِلَّا هُوَ الْحَيّ القيوم وَأَتُوب إِلَيْهِ
অর্থাৎ "আমি ক্ষমা চাই ঐ আল্লাহর কাছে, যিনি ব্যতীত আর কোন ইলাহ নেই, তিনি চিরঞ্জীব ও চিরস্থায়ী এবং তাঁরই কাছে তাওবা করছি।" পাঠ করবে, তার যাবতীয় গুনাহ ক্ষমা করা হবে, যদিও তা হয় সমুদ্রের ফেনাপুঞ্জের সমান, যদিও তা হয় গাছের পাতা-পল্লবের সমান, যদিও তা হয় স্তূপীকৃত বালুকারাশির সমান,
যদিও তা হয় পৃথিবীর দিনসমূহের সমান।
(ইমাম তিরমিযী ওয়াসাফী থেকে আতীয়া সূত্রে হযরত আবু সাঈদ (রা)-এর বরাতে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: এ হাদীসটি হাসান-গরীব। তিনি আরো বলেন: উবায়দুল্লাহ ইবন ওয়ালীদ ওয়াসাফীর সূত্রে ব্যতীত আমি এ হাদীস সম্পর্কে জানি না।)
[গ্রন্থকার বলেনঃ] এ হাদীসের একজন রাবী উবায়দুল্লাহ, যিনি উল্লেখযোগ্যে ব্যক্তি নন। কিন্তু ইমাম ইবন কুদামা উক্ত হাদীসের অনুসরণ করেছেন। তিনি একজন বিশ্বস্ত রাবী। ইমাম বুখারী উক্ত হাদীসটি তাঁর 'তারীখে' কুদামার সূত্রে অনুরূপ শব্দে বর্ণনা করেছেন। আর আতীয়া, যিনি হলেন 'আওফী; তাঁর ব্যাপারে আলোচনা আসবে।