কিতাবুস সুনান - ইমাম আবু দাউদ রহঃ

২. নামাযের অধ্যায়

হাদীস নং: ১৪২৫
আন্তর্জাতিক নং: ১৪২৫
নামাযের অধ্যায়
৩৪৬. বিতরের নামাযে দুআ কুনুত পাঠ সম্পর্কে।
১৪২৫. কুতায়বা ইবনে সাঈদ ও আহমাদ ইবনে জাওয়াস আল্-হানাফী (রাহঃ) ..... আবুল হাওরা (রাহঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা হাসান ইবনে আলী (রাযিঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে কয়েকটি বাক্য শিক্ষা দিয়েছেন, যা আমি বিতরের নামাযে পাঠ করি।

রাবী ইবনে জাওয়াসের বর্ণনায় আছে “বিতরের দুআ কুনূতে পড়ে থাকি”। তা হলঃ “আল্লহুমা ইহদিনী ফীমান হাদায়তা ওয়া আফিনী ফীমান আফায়তা ওয়া তাওয়াল্লানী ফীমান তাওয়াল্লায়তা ওয়া বারিকলী ফীমা আতায়তা ওয়াকিনী শাররা মা কাদায়তা, ইন্নাকা তাকদী ওয়ালা য়ুকদা আলাইকা ওয়াইন্নাহু লায়াযিল্লু মান ওয়ালায়তা ওলা য়াইযযু মান আদায়তা তাবারাকতা রবানা ওয়া তাআলাইতা।
كتاب الصلاة
باب الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ، قَالَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رضى الله عنهما عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوِتْرِ قَالَ ابْنُ جَوَّاسٍ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ " اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ إِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ " .

হাদীসের ব্যাখ্যা:

কুনুত সম্পর্কীয় কোন কোন বর্ণনায় لا يذل من واليت তুমি যার অভিভবকত্ব গ্রহণ করেছ সে কখনও অপমানিত হয় না (বাক্যের পর ولا يعز من عاديت যার সাথে তোমার বৈরিতা রয়েছে সে কখনো সন্মানিত হতে পাবে না) এসেছে। আবার কোন কোন বর্ণনায় تبارکت ربنا وتعاليت (তুমি কল্যাণময়, তুমি সুউচ্চ) বাক্যের পর "واستغفرك وأتوب إليك আমি তোমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং তোমার দিকে প্রত্যাবর্তন করছি) এসেছে। কোন কোন বর্ণনায় তাওবা ও ইস্তিগফারের বাক্যসমূহের পর এই وصلى الله على النبي আল্লাহ তাআলা রহমত বর্ষণ করেন আমার নবীর প্রতি) অতিরিক্ত এসেছে।

অধিকাংশ আলিম সালাতুল বিতরে এই কুনুতই পাঠ করে থাকেন। হানাফী মাযহাবে যে কুনুত প্রচলিত তা হচ্ছে- اللهم إنا نستعينك ونستغفرك الخ এটি ইমাম ইবনে আবু শায়বা, ইমাম তাহাভী (র) সহ অপরাপর আলিম হযরত উমার ও আবদুল্লাহ্ ইবনে মাসউদ (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন।

আল্লামা শামী (র) পূর্ব কালের কোন কোন হানাফী আলিমের এই মত উদ্ধৃত করেছেন যে اللهم إنا نستعينك ونستغفرك الخ পড়ার পর হাসান ইবনে আলী (রা) কর্তৃক বর্ণিত দু'আ কুনূত اللهم اهدني فيمن هديت পাঠ করা উত্তম।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান