আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)
جنازوں کا بیان
হাদীস নং: ৭০০০
جنازوں کا بیان
تدفین کے بعد قبر پر نمازِ جنازہ پڑھنے کا بیان
(٦٩٩٩) شعبی فرماتی ہیں : مجھے اس نے خبر دی جو تمہارے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ ایک قبر کے پاس سے گزرا جو گری پڑی تھی (یا الگ تھلگ بھی) ہم نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور آپ کے پیچھیصفیں باندھیں ۔ وہ فرماتے ہیں : ہم نے کہا : اے ابو عمرو ! تجھے یہ حدیث کس نے بیان کی تو انھوں نے کہا : عبداللہ بن عباس (رض) نے۔
وہب کی روایت میں ہے کہ مجھے اس نے خبر دی جس نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دیکھا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک ایسی قبر پر آئے جو علیحدہ تھی ، پھر انھیں نماز پڑھائی اور ان کی امامت کروائی۔ میں نے کہا : تجھے یہ کس نے بیان کی تو انھوں نے کہا : ابن عباس (رض) نے۔
وہب کی روایت میں ہے کہ مجھے اس نے خبر دی جس نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دیکھا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک ایسی قبر پر آئے جو علیحدہ تھی ، پھر انھیں نماز پڑھائی اور ان کی امامت کروائی۔ میں نے کہا : تجھے یہ کس نے بیان کی تو انھوں نے کہا : ابن عباس (رض) نے۔
(۶۹۹۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا وَہْبُ بْنُ جَرِیرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنِ الشَّیْبَانِیِّ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ سُلَیْمَانَ الشَّیْبَانِیِّ عَنِ الشَّعْبِیِّ قَالَ أَخْبَرَنِی مَنْ مَرَّ مَعَ نَبِیِّکُمْ -ﷺ- عَلَی قَبْرٍ مَنْبُوذٍ قَالَ : فَأَمَّنَا وَصَفَّنَا خَلْفَہُ قَالَ قُلْنَا : یَا أَبَا عَمْرٍو مَنْ حَدَّثَکَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ۔
لَفْظُ حَدِیثِ سُلَیْمَانَ وَفِی رِوَایَۃِ وَہْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِی مَنْ رَأَی النَّبِیَّ -ﷺ- : أَنَّہُ أَتَی عَلَی قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَلَّی بِہِمْ فَأَمَّہُمْ۔ قُلْتُ : فَمَنْ حَدَّثَکَ قَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ حَرْبٍ ، وأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْہَیْنِ آخَرَیْنِ عَنْ شُعْبَۃَ۔
[صحیح۔ البخاری]
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ سُلَیْمَانَ الشَّیْبَانِیِّ عَنِ الشَّعْبِیِّ قَالَ أَخْبَرَنِی مَنْ مَرَّ مَعَ نَبِیِّکُمْ -ﷺ- عَلَی قَبْرٍ مَنْبُوذٍ قَالَ : فَأَمَّنَا وَصَفَّنَا خَلْفَہُ قَالَ قُلْنَا : یَا أَبَا عَمْرٍو مَنْ حَدَّثَکَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ۔
لَفْظُ حَدِیثِ سُلَیْمَانَ وَفِی رِوَایَۃِ وَہْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِی مَنْ رَأَی النَّبِیَّ -ﷺ- : أَنَّہُ أَتَی عَلَی قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَصَلَّی بِہِمْ فَأَمَّہُمْ۔ قُلْتُ : فَمَنْ حَدَّثَکَ قَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ حَرْبٍ ، وأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْہَیْنِ آخَرَیْنِ عَنْ شُعْبَۃَ۔
[صحیح۔ البخاری]
তাহকীক:তাহকীক চলমান