কানযুল উম্মাল (উর্দু)
فضائل کا بیان
হাদীস নং: ৩৫৯৭১
فضائل کا بیان
اپنے گھروالوں کے ساتھ انصاف
35962 ۔۔۔ اسماعیل بن محمد بن سعد بن ابی وقاص سے روایت ہے کہ ایک دن عمر (رض) کے پاس بحرین سے مشک وغیرہ آیا تو عمر (رض) نے فرمایا اللہ کی قسم میں چاہتاہوں کہ مجھے کوئی ایسی عورت ملے جو اچھی طرح وزن کرنا چانتی ہوتا کہ یہ خوشبو وزن کرکے دن میں اس کو مسلمانوں میں تقسیم کروں ان کی بیوی عاتکہ بنت زید بنعمروبن نوفل نے کہا مجھے اچھی طرح وزن کنا آتا ہے میں وزن کرکے دیتی ہوں تو فرمایا نہیں تم وزن مت کروپوچھا کیوں ؟ فرمایا مجھے اندیشہ ہے کہ تم وزن کرنا شروع کرو اس دوران بالوں میں ہاتھ پھیرہ گردن پر پھیرو اس طرح تمہارا حصہ دوسرے مسلمانوں سے بڑھ جائے گا۔ (احمد نے زھد میں نقل کیا ہے)
35962- عن إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص قال: قدم على عمر مسك وعنبر من البحرين فقال عمر: والله لوددت أني وجدت امرأة حسنة الوزن تزن لي هذا الطيب حتى أقسمه بين المسلمين، فقالت له امرأته عاتكة بنت زيد بن عمرو بن نفيل: أنا جيدة الوزن فهلم أزن لك! قال: لا، قالت: لم؟ قال: إني أخشى أن تأخذيه فتجعليه هكذا - أدخل أصابعه في صدغيه - وتمسحين به عنقك فأصبت فضلا على المسلمين. "حم في الزهد".