আল-আদাবুল মুফরাদ- ইমাম বুখারী রহঃ

الأدب المفرد للبخاري

আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস টি

অনুসন্ধান করুন...

হাদীস নং:২১০
১০৭- দাস কি মনিবকে ' প্রভু ' বলিয়া সম্বোধন করিবে ?
২১০. হযরত আবু হুরায়রা ( রা ) হইতে বর্ণিত আছে যে , নবী করীম ( সা ) ফরমাইয়াছেন ঃ তোমাদের কেহ কখনো ‘ আমার দাস ’ , ‘ আমার দাসী ’ বলিবে না এবং ক্রীতদাসও কখনও ‘ আমার প্রভু ’ , ‘ আমার প্রভু -- পত্নী ’ বলিবে না ; বরং বলিবে ‘ আমার বালক ’ , ‘ আমার বালিকা ’ , ‘ আমার মনিব ’ ‘ আমার মনিব - পত্নী ’ । কেননা তোমাদের সকলেই ( আল্লাহর ) দাস এবং প্রভু একমাত্র মহিমান্বিত ও প্রতাপান্বিত আল্লাহ্ তা'আলা ।
بَابُ هَلْ يَقُولُ‏:‏ سَيِّدِي‏؟‏
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، وَحَبِيبٍ، وَهِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ‏:‏ عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلاَ يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ‏:‏ رَبِّي وَرَبَّتِي، وَلْيَقُلْ‏:‏ فَتَايَ وَفَتَاتِي، وَسَيِّدِي وَسَيِّدَتِي، كُلُّكُمْ مَمْلُوكُونَ، وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ‏.‏
tahqiq

তাহকীক:

তাহকীক চলমান

হাদীস নং:২১১
১০৭- দাস কি মনিবকে ' প্রভু ' বলিয়া সম্বোধন করিবে ?
২১১. মাতরাফ তাঁহার পিতার প্রমুখাৎ বলেন যে , তিনি বনু আমের গোত্রের প্রতিনিধিদলভুক্ত হইয়া নবী করীম ( সা ) -এর খেদমতে যান । তখন প্রতিনিধিদল নবী করীম ( সা ) -কে সম্বোধন করিয়া বলেন : “ আপনি আমাদের প্রভু ! ” তিনি ফরমাইলেনঃ প্রভু তো আল্লাহ্ তা'আলা । তাঁহারা তখন বলিলেন : গুণে গরিমায় ও মানে - মর্যাদায় আপনি আমাদের সেরা পুরুষ । তখন তিনি ফরমাইলেন : তোমাদের ভাষায় তোমরা যাহাই বল , শয়তান যেন তোমাদের কাছে ঘেঁষিতে না পারে , সেদিকে লক্ষ্য রাখিও ।
بَابُ هَلْ يَقُولُ‏:‏ سَيِّدِي‏؟‏
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ‏:‏ قَالَ أَبِي‏:‏ انْطَلَقْتُ فِي وَفْدِ بَنِي عَامِرٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا‏:‏ أَنْتَ سَيِّدُنَا، قَالَ‏:‏ السَّيِّدُ اللَّهُ، قَالُوا‏:‏ وَأَفْضَلُنَا فَضْلاً، وَأَعْظَمُنَا طَوْلاً، قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ قُولُوا بِقَوْلِكُمْ، وَلاَ يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ‏.‏
tahqiq

তাহকীক:

তাহকীক চলমান