আল জামিউস সহীহ- ইমাম বুখারী রহঃ
الجامع الصحيح للبخاري
২৪- রোযার অধ্যায় - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১ টি
হাদীস নং: ১৮৬০
আন্তর্জাতিক নং: ১৯৮৩
১২৪৪. মাসের শেষভাগে রোযা পালন করা।
১৮৬০। সালত ইবনে মুহাম্মাদ ও আবু নুমান (রাহঃ) ......... ইমরান ইবনে হুসাইন (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) তাঁকে অথবা (রাবী বলেন) অন্য এক ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করেন এবং ইমরান (রাযিঃ) তা শুনেছিলেন। নবী (ﷺ) বললেনঃ হে অমুকের পিতা! তুমি কি এ মাসের শেষভাগে রোযা পালন করনি? (রাবী) বলেন, আমার মনে হয় (আমার শায়খ) বলেছেন, অর্থাৎ রমযান। লোকটি উত্তর দিল, ইয়া রাসূলাল্লাহ! না। তিনি বললেনঃ যখন রোযা পালন শেষ করবে তখন দু’দিন রোযা পালন করে নিবে। আমার মনে হয়, সালত (রাহঃ) রমযান শব্দটি বর্ণনা করেননি।
আবু আব্দুল্লাহ বুখারী (রাহঃ) বলেন, সাবিত (রাহঃ)......ইমরান সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে (مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ) শা’বানের শেষভাগে বলে উল্লেখ করেছেন। আবু আব্দুল্লাহ বুখারী (রাহঃ) বলেন, শা’বান শব্দটি অধিকতর সহীহ।
আবু আব্দুল্লাহ বুখারী (রাহঃ) বলেন, সাবিত (রাহঃ)......ইমরান সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে (مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ) শা’বানের শেষভাগে বলে উল্লেখ করেছেন। আবু আব্দুল্লাহ বুখারী (রাহঃ) বলেন, শা’বান শব্দটি অধিকতর সহীহ।
باب الصَّوْمِ مِنْ آخِرَ الشَّهْرِ
1983 - حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، عَنْ غَيْلاَنَ، ح وحَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ سَأَلَهُ - أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ -، فَقَالَ: «يَا أَبَا فُلاَنٍ، أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ؟» قَالَ: - أَظُنُّهُ قَالَ: يَعْنِي رَمَضَانَ -، قَالَ الرَّجُلُ: لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ» ، لَمْ يَقُلِ الصَّلْتُ: أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ، قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: وَقَالَ ثَابِتٌ: عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ»

তাহকীক: