وَّجَعَلۡنَا فِیۡہَا رَوَاسِیَ شٰمِخٰتٍ وَّاَسۡقَیۡنٰکُمۡ مَّآءً فُرَاتًا ؕ
উচ্চারণ
ওয়া জা‘আলনা-ফীহা-রাওয়া-ছিয়া শা-মিখা-তিওঁ ওয়া আছকাইনা-কুমমাআন ফুরাতা- ।
অর্থ
মুফতী তাকী উসমানী
এবং আমি তাতে স্থাপন করেছি সুদৃঢ় উঁচু-উঁচু পাহাড় এবং আমি তোমাদেরকে সুমিষ্ট পানি দ্বারা সিঞ্চিত করার ব্যবস্থা করেছি। ৯
তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী
৯. অর্থাৎ তোমরা নিজেরা যাতে সুমিষ্ট পানি পান করতে পার, গবাদি পশুকে পান করাতে পার ও চাষাবাদের জন্য ভূমিতে সেচ দিতে পার, সে লক্ষ্যে আকাশ থেকে বৃষ্টি বর্ষণ করি, পাহাড় থেকে ঝর্নাধারা প্রবাহিত করি, মাটির নিচ থেকে প্রস্রবণ উৎসারিত করি এবং নদী-নালা প্রবাহিত করি। -অনুবাদক