আল ক্বলম

সূরা নং: ৬৮, আয়াত নং: ৩২

তাফসীর
عَسٰی رَبُّنَاۤ اَنۡ یُّبۡدِلَنَا خَیۡرًا مِّنۡہَاۤ اِنَّاۤ اِلٰی رَبِّنَا رٰغِبُوۡنَ

উচ্চারণ

‘আছা-রাব্বুনাআইঁ ইউবদিলানা-খাইরাম মিনহাইন্নাইলা-রাব্বিনা-রা-গিবূন।

অর্থ

মুফতী তাকী উসমানী

অসম্ভব কিছু নয়, আমাদের প্রতিপালক এ বাগানের পরিবর্তে আমাদেরকে আরও উৎকৃষ্ট বাগান দান করবেন। আমরা অবশ্যই আমাদের প্রতিপালকের অভিমুখী হচ্ছি। ১৩

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

১৩. এর দ্বারা এটাই প্রকাশ যে, এ ঘটনার পর তারা তাওবা করেছিল। (এর আরেক অর্থ হতে পারে, ‘আমরা আমাদের প্রতিপালকের কাছে আশাবাদী’। তিনি চাইলে নিজ রহমতে আমাদেরকে আরও উৎকৃষ্ট বাগান দিতে পারেন। -অনুবাদক)
সূরা আল ক্বলম, আয়াত ৫৩০৩ | মুসলিম বাংলা