اُنۡظُرۡ کَیۡفَ کَذَبُوۡا عَلٰۤی اَنۡفُسِہِمۡ وَضَلَّ عَنۡہُمۡ مَّا کَانُوۡا یَفۡتَرُوۡنَ
উচ্চারণ
উনজু র কাইফা কাযাবূ‘আলাআনফুছিহিম ওয়া দাল্লা ‘আনহুম মা-কা-নূইয়াফতারূন।
অর্থ
মুফতী তাকী উসমানী
দেখ, তারা নিজেদের সম্পর্কে কিরূপ মিথ্যা বলে। আর তারা যে মিথ্যা (মাবুদ) উদ্ভাবন করেছিল, তা তাদের থেকে নিরুদ্দেশ হয়ে যাবে। ৯
তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী
৯. অর্থাৎ তাদের তো ধারণা ছিল, তাদের দেব-দেবীগণ আল্লাহ তা‘আলার শরীক এবং তারা তাদের পক্ষে সুপারিশ করবে, কিন্তু কিয়ামতের দিন তাদের সে ধারণা নিষ্ফল প্রমাণিত হবে। সুপারিশের জন্য তারা দেব-দেবীদের কোন হদিস পাবে না। তাদেরকে ছেড়ে তারা কোথায় নিরুদ্দেশ হয়ে যাবে! -অনুবাদক
﴾﴿