আল মুসনাদুস সহীহ- ইমাম মুসলিম রহঃ
১৬- হজ্ব - উমরার অধ্যায়
হাদীস নং: ২৭৪৫
আন্তর্জাতিক নং: ১১৯৯-৪
- হজ্ব - উমরার অধ্যায়
৮. হারাম এবং হারামের বাইরে ইহরাম কিংবা ইহরামমুক্ত অবস্থায় কোন কোন জন্তু হত্যা করা জায়েয
২৭৪৫। কুতায়বা ও ইবনে রুমহ, লাঈস ইবনে সা’দ থেকে, শায়বান ইবনে ফাররুখ, জারীর থেকে এবং তারা উভয়ে নাফি’ থেকে, আবু বকর ইবনে আবি শাঈবা ......... উবাইদুল্লাহ থেকে, ইবনে নুমাইর ......... উবাইদুল্লাহ থেকে আবু কামিল ......... আইয়ুব থেকে ও ইবনে মুসান্না (রাহঃ) ......... ইয়াহয়া ইবনে সাইদ থেকে তারা সকলে নাফি থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রাযিঃ) থেকে। এই সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে ইবনে মালিক (রাহঃ) ও ইবনে জুরায়জের হাদীসের অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে। তবে একমাত্র ইবনে জুরায়জ (রাহঃ) ব্যতীত নাফি থেকে ইবনে উমর (রাযিঃ) এর এই উক্তি বর্ণনা করেননি যে, ″আমি নবী (ﷺ) কে বলতে শুনেছি″। অবশ্য ইবনে ইসহাক (রাহঃ) ইবনে জুরায়জের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
كتاب الحج
باب مَا يُنْدَبُ لِلْمُحْرِمِ وَغَيْرِهِ قَتْلُهُ مِنَ الدَّوَابِّ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ، بْنُ مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ وَلَمْ يَقُلْ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . إِلاَّ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحْدَهُ وَقَدْ تَابَعَ ابْنَ جُرَيْجٍ عَلَى ذَلِكَ ابْنُ إِسْحَاقَ .
তাহকীক:বিশুদ্ধ (পারিভাষিক সহীহ)