আল মুসনাদুস সহীহ- ইমাম মুসলিম রহঃ
২- পবিত্রতা অর্জনের অধ্যায়
হাদীস নং: ৪৮৫
আন্তর্জাতিক নং: ২৫৪
১৫. মিসওয়াকের বিবরণ
৪৮৫। ইয়াহয়া ইবনে হাবীব আল হারিসী (রাহঃ) ......... আবু মুসা (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি একবার রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর কাছে গেলাম। তখন মিসওয়াকের একপ্রান্ত তার জিহ্বার উপর ছিল।
باب السِّوَاكِ
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ، - وَهُوَ ابْنُ جَرِيرٍ الْمَعْوَلِيُّ - عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ .
হাদীসের ব্যাখ্যা:
হাদীস দ্বারা প্রমাণিত হয় যে, মেসওয়াক করার সময় জিহ্বা পরিস্কার করতে হয় এবং মেসওয়াক দ্বারা দাঁত মাজার সময় দাঁতের দৈর্ঘ্যে অর্থাৎ উপর-নিচে করে ডলতে হয়। সাথে সাথে দাঁতের প্রস্থে অর্থাৎ আড়াআড়িভাবে মেসওয়াক করার কথাও বায়হাকী-১৭৪ এবং মুজামুল কাবীর-১২৪২ নং হাদীসসহ আরো কিছু হাদীসে বর্ণিত হয়েছে। উক্ত হাদীসের সনদ জঈফ হলেও দাঁতের ময়লা দূরীকরণে উভয় দিকে মেসওয়াক করা বেশী কার্যকর হওয়ায় আমল করা যেতে পারে। মেসওয়াক করার সময় ঠোঁটের নিচে থাকা দাঁতের গোড়াও পরিস্কার করার প্রতি লক্ষ্য রাখতে হবে। কেননা সহীহ সনদে হযরত আবু মুসা রা. থেকে ইবনে হিব্বানের এক বর্ণনায় উল্লেখ রয়েছে যে, فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ আমি কেমন যেন রসূল স.-এর ঠোঁটের নিচে মেসওয়াক দেখছি মেসওয়াকের কারণে ঠোট মুবারক উপরের দিকে উঠেছিলো। (ইবনে হিব্বান-১০৭১)


বর্ণনাকারী: