মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

৭. নামাযের অধ্যায়

হাদীস নং: ৭১১
নামাযের অধ্যায়
(৫) বিতরে কুনূত পাঠ এবং এর শব্দাবলি সম্পর্কিত পরিচ্ছেদ
(৭০৭) হাসান ইবন্ আলী (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) আমাকে কিছু শব্দাবলি শিখিয়েছেন, যা আমি বিতরের কুনূতে পাঠ করে থাকি। তা হল,
اللَّهُمَّ أَهْدِنِي فَيُمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فَيُمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتُ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقُنِي شَرِّمًا قَضَيْتَ فَإِنَّكَ تَقْضَى وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْت تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ
হে আল্লাহ! আপনি আমাকে হিদায়াত দিন যাঁদেরকে হিদায়াত দিয়েছেন তাঁদের পথে, আপনি আমাকে ক্ষমা করুন, যাঁদেরকে ক্ষমা করেছেন তাঁদের মত, আপনি আমাকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করুন, যাঁদেরকে বন্ধু হিসেবে গ্রহণ করেছেন তাঁদের মত, আপনি আমাকে যা দিয়েছেন তাতে বরকত দান করুন, আমার প্রতি আসা সকল অমঙ্গল থেকে আমাকে মুক্ত করুন, আপনিই সম্পাদনকারী। আপনার ওপর কর্তৃত্বকারী কেউ নেই, যে আপনাকে বন্ধু হিসেবে গ্রহণ করে সে কখনও অপমানিত হয় না, আপনিই বরকতময় ও শ্রেষ্ঠ। হে আমাদের প্রভু!
(আবু দাউদ, তিরমিযী ও নাসাঈ (র) থেকে হাদীসটি সহীহ সনদে বর্ণিত, তিরমিযী (র) বলেন, হাদীসটি হাসান, রাসূল (ﷺ) থেকে এটাই কুনুতের উত্তম হাদীস।)
كتاب الصلاة
(5) باب القنوت فى الوتر وألفاظه
(711) عن الحسن بن على رضي الله عنهما قال علمنى رسول الله صلى الله عليه وسلم كلماتٍ أقولهنَّ فى قنوت الوتر، اللَّهمَّ اهدني فيمن هديت (1) وعافنى فيمن عافيت، وتولَّنى فيمن تولَّيت، وبارك لى فيما أعطيت، وقنى شرَّ ما قضيت (2) فإنَّك تقضى ولا يقضى عليك (3) إنَّه لا يذل (4) من واليت، تباركت ربَّنا وتعاليت (5)

হাদীসের ব্যাখ্যা:

কুনুত সম্পর্কীয় কোন কোন বর্ণনায় لا يذل من واليت তুমি যার অভিভবকত্ব গ্রহণ করেছ সে কখনও অপমানিত হয় না (বাক্যের পর ولا يعز من عاديت যার সাথে তোমার বৈরিতা রয়েছে সে কখনো সন্মানিত হতে পাবে না) এসেছে। আবার কোন কোন বর্ণনায় تبارکت ربنا وتعاليت (তুমি কল্যাণময়, তুমি সুউচ্চ) বাক্যের পর "واستغفرك وأتوب إليك আমি তোমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি এবং তোমার দিকে প্রত্যাবর্তন করছি) এসেছে। কোন কোন বর্ণনায় তাওবা ও ইস্তিগফারের বাক্যসমূহের পর এই وصلى الله على النبي আল্লাহ তাআলা রহমত বর্ষণ করেন আমার নবীর প্রতি) অতিরিক্ত এসেছে।

অধিকাংশ আলিম সালাতুল বিতরে এই কুনুতই পাঠ করে থাকেন। হানাফী মাযহাবে যে কুনুত প্রচলিত তা হচ্ছে- اللهم إنا نستعينك ونستغفرك الخ এটি ইমাম ইবনে আবু শায়বা, ইমাম তাহাভী (র) সহ অপরাপর আলিম হযরত উমার ও আবদুল্লাহ্ ইবনে মাসউদ (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন।

আল্লামা শামী (র) পূর্ব কালের কোন কোন হানাফী আলিমের এই মত উদ্ধৃত করেছেন যে اللهم إنا نستعينك ونستغفرك الخ পড়ার পর হাসান ইবনে আলী (রা) কর্তৃক বর্ণিত দু'আ কুনূত اللهم اهدني فيمن هديت পাঠ করা উত্তম।
ব্যাখ্যা সূত্রঃ_ মা'আরিফুল হাদীস (মাওলানা মনযূর নোমানী রহ.)
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান