মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(৫৫৮) সুলাইমান ইবন্ ইয়াসার (র) থেকে বর্ণিত, তিনি হযরত আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণনা করেন, আবু হুরায়রা (রা) বলেছেন, মদীনার ইমাম অমুক ব্যক্তি*-এর তুলনায় অন্য কারও সালাত রাসূল (ﷺ)-এর সালাতের সাথে অধিক সাদৃশ্যপূর্ণ দেখি নি অন্য এক বর্ণনায় আমি রাসূল (ﷺ)-এর ওফাতের পর অন্য কারও পেছনে রাসূল (ﷺ)-এর সালাত সাদৃশ্য সালাত আদায় করি নি)।
সুলাইমান ইব্‌ন ইয়াসার (রা) বলেন (এতদশ্রবণে) আমি তখন তার পেছনে সালাত আদায় করেছি। (লক্ষ্য করলাম যে,) তিনি জোহরের সালাতে প্রথম দু'রাকা'আতে কিরাআত দীর্ঘায়িত করেছেন এবং পরবর্তী দু'রাকা'আতে কিরা'আত-সংক্ষিপ্ত করেছেন, আর আসরের-সালাতকে সর্বসাকুল্যে সংক্ষিপ্ত করেছেন। এবং মাগরিবের প্রথম দু'রাকা'আতে কিসারে মুফাসসাল*, ইশার প্রথম দু'রাকা'আতে আওসাত-ই মুফাসসাল* ও ফজরের সালাতে 'তিওয়াল-ই-মুফাসসাল' তিলাওয়াত করতেন।
*(উক্ত ব্যক্তি ছিলেন, উমর ইবন আব্দুল আযীয (র) যার বর্ণনা অত্র হাদীসের শেষে রয়েছে।)
*(কিছারে মুফাসসাল বলতে মালেকীদের নিকট সূরা দুহা থেকে নাস পর্যন্ত, হানাফী ও শাফেয়ীদের নিকট দুহার পর থেকে নাস পর্যন্ত।)
*(আওসাতে মুফাসাল বলতে মালেকীদের নিকট 'আস থেকে লাইল পর্যন্ত এবং হানাফী ও শাফেয়ীদের নিকট নাবার পর থেকে দুহা পর্যন্ত।)
*(তিওয়ালে মুফাস্সাল বলতে মালেকীদের নিকট হুজুরাত থেকে নাযিআত এবং হানাফীদের নিকট কাফ থেকে নাবা ও শাফেয়ীদের নিকট হুজুরাত থেকে নাবা পর্যন্ত।
(অন্য এক বর্ণনায় ফজর বুঝানোর জন্য 'আন নাবা'-এর পরিবর্তে 'আসসুবহু' বলা হয়েছে)
দাহ্হাক (রা) বলেন আনাস ইবন্ মালিকের মুখে শুনে জনৈক ব্যক্তি আমাকে বলেছেন আমি এ যুবক অর্থাৎ উমর ইবন্ আব্দুল 'আযীয (র)-এর সালাতের ন্যায় অন্য কারও সালাত রাসূল (ﷺ)-এর সালাতের সাথে অধিক সাদৃশ্যপূর্ণ দেখি নি। দাহহাক (র) বলেন: আমি 'উমর ইবন আব্দুল 'আযীয (রা)-এর পেছনে সালাত আদায় করলাম এবং সুলাইমান ইবন্ ইয়াসার (র) যেমনটি বলেছিলেন তাঁর সালাত তেমনই পেয়েছি।
(নাসাঈ (র)-সহ অন্যান্য মুহাদ্দিসগণ হাদীসখানা বর্ণনা করেছেন। হাফিয (র) বলেন, ইবন্ খুযাইমা (র) হাদীসখানাকে সহীহ্ বলেছেন। 'বুলুগুল মারাম' গ্রন্থে হাদীসের সনদকে সহীহ্ বলা হয়েছে।)