ফিকহুস সুনান ওয়াল আসার

গ্রন্থকার বলেন, মুসলিমের এক বর্ণনায় উপরোক্ত হাদীসের শেষে বলা হয়েছে: ولوكان حرا لم يخيرها 'যদি বারীরার স্বামী স্বাধীন মানুষ হত তাহলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাকে বিবাহ ছিন্ন করার অধিকার দিতেন না'। এই বাক্যটি আয়িশা রা.র কথা নয়। বরং আয়িশা থেকে হাদীসটি বর্ণনাকারী উরওয়া ইবন যুবাইরের কথা নাসায়ি তা স্পষ্টরূপে উল্লেখ করেছেন।
বুখারি ও মুসলিমের এক বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, وكان زوجها حرا বারীরার স্বামী একজন স্বাধীনব্যক্তি ছিল । নাসায়ি সাফিয়্যা বিনতু উবাইদ থেকে সহীহ সনদে উল্লেখ করেছেন যে,وكان زوجها عبدا বারীরার স্বামী একজন ক্রীতদাস ছিল। উভয় বর্ণনার মধ্যে এভাবে সমন্বয় দেওয়া যেতে পারে যে, বারীরার স্বামী মূলত একজন ক্রীতদাস ছিলেন। পরে তিনি স্বাধীনতা প্রাপ্ত হন । আল্লাহই ভালো জানেন ।