মুসনাদে ইমাম আযম আবু হানীফা রহঃ
১১. ত্বালাক - বিবাহ বিচ্ছেদ অধ্যায়
হাদীস নং: ২৯৯
খুলার বর্ণনা
হাদীস নং- ২৯৯
হযরত আইয়ূব সাখতিয়ানী (রাহঃ) থেকে বর্ণিত, সাবিত ইব্ন কায়েস-এর স্ত্রী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট গমন করে আরয করল, না আমি সাবিতের সাথে অবস্থান করতে পারছি এবং না সাবিত আমার সাথে জীবন অতিবাহিত করতে পারছে (বরং এটা আমাদের মধ্যে সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে)। তিনি বললেন: তুমি কি তোমার স্বামী থেকে খুলার (তালাক) কামনা করছ। তাহলে (মাহর হিসেবে প্রাপ্ত) বাগান তাকে ফিরিয়ে দিতে সম্মত আছ? তখন ঐ মহিলা বলল, হ্যাঁ! আমি আরো বেশী দেব। নবী করীম (ﷺ) বললেন: না, অতিরিক্ত দেবার প্রয়োজন নেই।
হযরত আইয়ূব সাখতিয়ানী (রাহঃ) থেকে বর্ণিত, সাবিত ইব্ন কায়েস-এর স্ত্রী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট গমন করে আরয করল, না আমি সাবিতের সাথে অবস্থান করতে পারছি এবং না সাবিত আমার সাথে জীবন অতিবাহিত করতে পারছে (বরং এটা আমাদের মধ্যে সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে)। তিনি বললেন: তুমি কি তোমার স্বামী থেকে খুলার (তালাক) কামনা করছ। তাহলে (মাহর হিসেবে প্রাপ্ত) বাগান তাকে ফিরিয়ে দিতে সম্মত আছ? তখন ঐ মহিলা বলল, হ্যাঁ! আমি আরো বেশী দেব। নবী করীম (ﷺ) বললেন: না, অতিরিক্ত দেবার প্রয়োজন নেই।
عَنْ أَيُّوبَ السِّخْتِيَانِيِّ، أَنَّ امْرَأَةَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ أَتَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: لَا أَنَا وَلَا ثَابِتٌ، فَقَالَ: " أَتَخْتَلِعِينَ مِنْهُ بِحَدِيقَتِهِ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ، وَأَزِيدُ.
قَالَ: أَمَّا الزِّيَادَةُ فَلَا "
قَالَ: أَمَّا الزِّيَادَةُ فَلَا "
হাদীসের ব্যাখ্যা:
এ হাদীস দ্বারা প্রতীয়মান হয় যে, খুলার (তালাক) মধ্যে মাহরের উপর অতিরিক্ত কিছু দেয়ার প্রয়োজন নেই। এটাই হানাফী মাযহাবের মত। আতা (র) থেকে বর্ণিত আছে, নবী করীম (সা) বলেছেনঃ বুলা তালাকে ইচ্ছুক স্ত্রী থেকে যা সে মাহর হিসেবে প্রদান করেছে, এর অতিরিক্ত কিছু স্বামী গ্রহণ করবে না। আবদুর রাযযাক (র) হযরত আলী (রা) থেকে এক রিওয়ায়েত বর্ণনা করেনঃ لا تأخذ منها فوق ما اعطيتها [তুমি তোমার স্ত্রীকে প্রদত্ত মাহর থেকে অতিরিক্ত কিছু (খুলা তালাকের সময়) গ্রহণ কর না]। তাউস (র) থেকেও এমনি একটি রিওয়ায়েত বর্ণিত আছে।


বর্ণনাকারী: