মুসনাদে ইমাম আযম আবু হানীফা রহঃ

৬. রোযার অধ্যায়

হাদীস নং: ২১৯
ই'তিকাফ করা এবং মান্নত পূর্ণ করা
২১৯। হযরত উমর ইবন খাত্তাব (রাযিঃ) বলেনঃ আমি আইয়ামে জাহেলিয়াতের সময় মসজিদুল হারামে ই'তিকাফের মান্নত করেছিলাম। যখন আমি ইসলাম গ্রহণ করি, তখন আমি এ বিষয়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট জিজ্ঞাসা করি (আমি কি মান্নত পূর্ণ করব)। তিনি বললেনঃ স্বীয় মান্নত পূর্ণ কর।
عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: نَذَرْتُ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا أَسْلَمْتُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «أوْفِ بِنَذْرِكَ»

হাদীসের ব্যাখ্যা:

বুখারী ও মুসলিম এই হাদীস বর্ণনা করেছেন। তবে এতে شب শব্দটি অতিরিক্ত রয়েছে যে, আমি এক রাত ই'তিকাফ করার মান্নত করেছিলাম। অন্য রিওয়ায়েতে দিন শব্দ রয়েছে। আবু দাউদ, নাসাঈ এবং তিবরানী গ্রন্থে রোযার কথাও রয়েছে যে, তিনি রোযাও মান্নত করেছিলেন। সুতরাং এর জওয়াবে বর্ণিত আছে যে, হুযূর (সা) হযরত উমর (রা)-কে রোযা রাখারও অনুমতি দিয়েছিলেন।
tahqiqতাহকীক:তাহকীক নিষ্প্রয়োজন
মুসনাদে আবু হানীফা রহঃ - হাদীস নং ২১৯ | মুসলিম বাংলা