আল জামিউস সহীহ- ইমাম বুখারী রহঃ

৪৮৭৬। সুলাইমান ইবনে হারব (রাহঃ) ......... ইবনে ‘উমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি তার স্ত্রীকে হায়েয অবস্থায় তালাক দিলেন, ‘উমর (রাযিঃ) বিষয়টি নবী (ﷺ) -এর কাছে উল্লেখ করলেন। তখন তিনি বললেনঃ সে যেন তাকে ফিরিয়ে আনে। রাবী (ইবনে সীরীন) বলেন, আমি বললাম, তালাকটি কি গণ্য করা হবে? তিনি (ইবনে উমর) বললেন, তবে কি হবে?
কাতাদা (রাহঃ) ইউনূস ইবনে জুবাইর (রাহঃ) থেকে, তিনি ইবনে উমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তাকে নির্দেশ দাও সে যেন তার স্ত্রীকে ফিরিয়ে আনে। আমি (ইউনুস) বললামঃ তালাকটি কি পরিগণীত হবে? তিনি (ইবনে উমর) বললেনঃ তুমি কি মনে কর? যদি সে অক্ষম হয় এবং স্বেচ্ছায় আহমকী করে।
আবু মা‘মার বলেন, আব্দুল ওয়ারিস আইয়ুব থেকে তিনি সা‘ঈদ ইবনে যুবাইর থেকে, তিনি ইবনে ‘উমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেনঃ এটিকে আমার উপর এক তালাক ধরা হয়েছিল।