আল মুওয়াত্তা - ইমাম মালিক রহঃ

এ হাদীস থেকে প্রমাণিত হয় যে, মুসাফির যদি মুকিম তথা মহল্লাবাসীর পেছনে নামায পড়ে তাহলে তাকে পূর্ণ নামায পড়তে হবে। আর একাকী বা অন্য কোন মুসাফিরের পেছনে পড়লে কসর নামায পড়তে হবে। ইমাম মুহাম্মাদ রহ. হানাফী মাযহাবের সিদ্ধান্ত অনুরূপ বলে উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন,
مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا دَخَلَ الْمُسَافِرُ فِي صَلَاةِ الْمُقِيمِ أَكْمَلَ. قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهِ نَأْخُذُ، إِذَا دَخَلَ الْمُسَافِرُ مَعَ الْمُقِيمِ وَجَبَ عَلَيْهِ صَلَاةُ الْمُقِيمِ أَرْبَعًا وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
অনুবাদ : হযরত ইবরাহীম নাখাঈ রহ. বলেন, মুসাফির মুকীমের পিছনে নামায পড়লে পুরা নামায পড়বে। ইমাম মুহাম্মাদ রহ. বলেন, আমরা এ মতই গ্রহণ করি। মুসাফির মুকীমের পিছনে নামায পড়লে তার উপর মুকীমের নামায তথা চার রাকাত পড়া আবশ্যক। আর এটাই ইমাম আবু হানিফা রহ.-এর মত। (কিতাবুল আছার, হাদীস নং-১৯০)