মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)

৩১- সাহাবায়ে কিরামের রাঃ মানাকিব ও ফাযায়েল

হাদীস নং: ৬০১৫
দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ - সাহাবায়ি কিরাম (রাঃ)-এর মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য
৬০১৫। হযরত আনাস (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলিয়াছেনঃ আমার উম্মতের মধ্যে আমার সাহাবীগণ হইলেন খাদ্যের মধ্যে লবণের মত। বস্তুত, লবণ ব্যতীত খাদ্য সুস্বাদু হয় না। হযরত হাসান বসরী (রহঃ) বলিয়াছেন, আমাদের লবণ চলিয়া গিয়াছে, সুতরাং আমরা কেমন করিয়া সংশোধিত হইব। — শরহে সুন্নাহ্
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَثَلُ أَصْحَابِي فِي أُمَّتِي كَالْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ لَا يَصْلُحُ الطَّعَامُ إِلَّا بِالْمِلْحِ» قَالَ الْحَسَنُ: فَقَدْ ذَهَبَ مِلْحُنَا فَكَيْفَ نصلح؟ رَوَاهُ فِي «شرح السّنة»

হাদীসের ব্যাখ্যা:

এখানে শুধু উপমা ও সাদৃশ্য হিসাবে লবণের সাথে তুলনা করা হইয়াছে। আর হাসান বসরী যাহা বলিয়াছেন, তাহা হইল একান্ত বিনয় প্রকাশ মাত্র। নতুবা ইহার অর্থ এই নয় যে, তাঁহাদের অবর্তমানে সংশোধনের কাজ বন্ধ হইয়া যাইবে। সুতরাং তাঁহাদের তরীকার অনুসরণ এবং সীরাতের অনুগমনের মধ্যেই নিহিত রহিয়াছে আমাদের তথা গোটা উম্মতের ইসলাহ্ ও কল্যাণ।
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান