মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
১৯- রাষ্ট্রনীতি ও আদালত-বিচার অধ্যায়
হাদীস নং: ৩৭৮৬
- রাষ্ট্রনীতি ও আদালত-বিচার অধ্যায়
৪. তৃতীয় অনুচ্ছেদ - বিচারকার্য এবং সাক্ষ্যদান
৩৭৮৬। হযরত আব্দুল্লাহ্ ইবনে যুবায়র (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) নির্দেশ দিয়াছেন যে, উভয় পক্ষ (বাদী ও বিবাদী) বিচারকের সম্মুখেই বসিবে।—আহমদ ও আবু দাউদ
كتاب الإمارة والقضاء
الفصل الثالث
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْخَصْمَيْنِ يَقْعُدَانِ بَيْنَ يَدَيِ الْحَاكِمِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ
হাদীসের ব্যাখ্যা:
উভয় পক্ষ যে কোন মর্যাদার লোকই হউক না কেন, একজনকে অপর পক্ষের উপর প্রাধান্য দেওয়া জায়েয নহে এবং কাহারও অনুপস্থিতিতে বিচার করাও বৈধ নহে।
তাহকীক:তাহকীক চলমান