মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)

তওরাত কিতাবের মধ্যে উল্লেখ রহিয়াছে যে, হযরত ইবরাহীম (আঃ) স্বপ্নযোগে যেই পুত্রকে কুরবানী করার নির্দেশ পাইয়াছিলেন, তিনি ছিলেন ইসহাক (আঃ), ইসমাঈল (আঃ) নহেন। অনেকের কাছে এই কথাটিই বেশী মশহুর। কিন্তু বিভিন্ন কারণে ইহা সহীহ্ নহে। কারণ, (ক) নবী (ﷺ) বলিয়াছেনঃ انا ابن الذبيحين অর্থ, ‘আমি দুইজন যবাহ্কৃত ব্যক্তির সন্তান।' একজন তাঁহার পিতা আবদুল্লাহ্ এবং অপরজন হইলেন হযরত ইসমাঈল (আঃ)। ইমাম সয়ুতী (রঃ) বলিয়াছেন, হযরত ইসহাকের নাম ইহুদীরা ষড়যন্ত্রমূলকভাবে তাহাদের কিতাবের মধ্যে প্রকাশ করিয়াছে, অন্যথায় হযরত ইসমাঈল (আঃ)-ই ছিলেন ذبيح বা যবাহ্কৃত। ইতিহাসে ইহাও প্রকাশ আছে যে, একদা এক ইহুদী হযরত ওমর ইবনে আবদুল আযীয (রঃ)-এর নিকট আসিয়া এই কথা স্বীকার করিয়াছে যে, প্রকৃতপক্ষে ذبيح যবাহকৃত ছিলেন হযরত ইসমাঈল। কিন্তু আমরা তদস্থলে হযরত ইসহাকের নাম পরিবর্তন করিয়া দিয়াছি। যাহা হউক, এইখানে হাদীসের মূল অর্থ হইল, যখন হযরত ইসহাক বা ইসমাঈল তোমার চেয়ে উত্তম হওয়া সত্ত্বেও তাঁহার কোরবানীর বিনিময়ে দুম্বা কোরবানী যথেষ্ট হইয়াছে, কাজেই তোমার জানের বিনিময়েও ইহা যথেষ্ট হইবে।