মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
৫- নামাযের অধ্যায়
হাদীস নং: ১৩১২
৩৮. প্রথম অনুচ্ছেদ - ইশরাক ও চাশ্তের সালাত
১৩১২। হযরত যায়দ ইবনে আরকাম (রাঃ) হইতে বর্ণিত আছে, তিনি কতক লোককে যোহার নামায পড়িতে দেখিয়া বলিলেন, ইহারা জানে যে, এই সময়ের অন্য সময়েই এই নামায পড়া উত্তম। কেননা, রাসূলুল্লাহ্ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলিয়াছেন : 'সালাতুল আওয়াবীন' তখনই (পড়িবে) যখন উটের বাচ্চা রৌদ্রে পুড়িতে আরম্ভ করে। —মুসলিম
بَابُ صَلَاةِ الضُّحى
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى فَقَالَ: لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
হাদীসের ব্যাখ্যা:
'সালাতুয যোহা' –সূর্য কিছু উপরে উঠার পর হইতে সূর্য স্থির হওয়ার পূর্ব পর্যন্ত পড়া জায়েয, তবে অন্তত দিনের এক-চতুর্থাংশ অতীত হওয়ার পর পড়াই উত্তম। ‘আওয়াবীন' অর্থ, যাহারা অনুশোচনার সহিত অপরাধ হইতে আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তন করেন।
